Bryn Terfel |

Bryn Terfel

Cantor Bryn Terfel Falstaff est. Non solum quia hoc character egregie interpretatus est Claudius Abbado in recens emissus CD. Verus est Falstaff. Spectate eum: Christianus ex Cambria duo metra alta et plus quam centum chiliogrammata ponderans (ipse suam magnitudinem sic definit: 6,3 pedes et 17 lapides), facie nova, coma rubra serta, risu leviter insana. s risus temulenti simile. Ita prorsus Bryn Terfel pingitur in operculo disci ultimi, a Grammophone emissi, et in posters ad spectacula in theatris Viennae, Londini, Berolini et Lipsiae.

Iam in 36*, una cum parva caterva quadraginta annorum quae Cecilia Bartoli, Angela Georgiou et Roberto Alagna includit, stella operae censetur. Terfel stellam omnino non spectat, magis est sicut lusor rugby (" centrum in linea tertia, numerus octo Jersei ", cantor cum risu declarat). Eius tamen repertorium bass-bartonus est unus e cultissimis: a venereo Lied ad Richard Strauss, a Prokofiev ad Lehar, a Mozart ad Verdi.

Et cogitare, quod usque ad annum XVI vixdum Latine locutus est. In scholis Cambrica lingua ver- nacula docetur et Anglica solum mentes et aures per programmata televisifica intrat. At Terfel iuvenilis aetatis, etiam in comparatione cum multorum collegarum narrationibus, in stilo "naif" praeterisse videtur. Nascitur in parvo vico, octo tantum domibus et ecclesia constans. Luce pater adiuvat boves et oves ad pascua ducunt. Musica vesperis vitam intrat cum incolae octo domorum ad chat confluunt. Ad annos quinque, Brin cantare incipit in choro villae patriae, una cum bass patre et soprano matre, magistro in schola pro pueris debilitatis. Tunc tempus venit certationis localis, et se bene factum ostendit. Qui eum audiunt persuadent patri ut eum Londinum mittat ad studium in schola Musicae prestigious Guildhall. Magnus conductor George Solti eum in spectaculo TV audit et ad auditionem invitat. Omnino satisfactum, Solti munus parvum offert in Matrimonio Figaro Mozart (in productione huius operis erat quod iuvenibus cantor occurrit Ferruccio Furlanetto, cum quo magnam adhuc habet amicitiam et eum in carros ludisque affectibus afficit. vinum Fragolino).

Auditores et conductores Terfel magis ac magis cognoscere incipiunt, ac denique tempus advenit pro debut sensationis: in munere Jokanaan in Salome apud Richardum Strauss, in Festo Salzburgae anno 1992. Ex eo, baculo gloriosissimo in. saeculum, ab Abbado ad Muti, a Levino ad Gardinum, invitat ut cum illis in optimis theatris canat. Quamvis omnia, Terfel character atypicus permanet. Eius rustica simplicitas est eius maxime conspicuum. In Peregrinatione, sequitur coetus verorum amicorum sectatorum. In una ultimis praemiis apud La Scala pervenerunt plus minus septuaginta hominum. Tabernae La Scala ornata vexillis albis et rubris cum imagine leonis Cambrica rubra. Terfeliae alitulae erant sicut hooligans, ludi pugnaces fans. Timorem in more maiorum stricte La Scala publici incutiebant, quod statuerunt hanc manifestationem politicam Foederis esse - factio quae pugnatur pro separatione Italiae septentrionalis ab eius Meridionali (tamen Terfel adorationem non occultat. sentit versus duos magnos scaenicos lusores praeteriti et praesentis: George Best and Ryan Giggs, nimirum, indigenae Walliae).

Brin pastam et pizza manducat, Elvis Presley et Frank Sinatra amat, in pop stella Tom Jones, cum quo duetam canebat. Iuvenis baritonius pertinet ad categoriam musicorum "transire", quae inter musicam classicam et lucem non distinguit. Somnium suum musicum eventum in Wallia componat cum Luciano Pavarotti, Shirley Bassett et Tom Jones.

Inter ea quae neglegere non possunt Brin in villa eius vati ornatior est associatio. Merito ibi percunctatus est. In intempesta nocte, membra clava in longis vestium albis vestiuntur et prima luce ad colloquendum cum menhiribus veniunt, ingentes perpendiculi lapides e culturis prehistoricis superflui.

Riccardo Lenzi (L'Espresso Magazine, 2001) Translation ex Italico ab Irina Sorokina.

* Bryn Terfel anno 1965 natus est. Fecit debut suum in Cardiff in 1990 (Guglielmo in Mozart "Hoc omnes faciunt"). Peragit primas gradus mundi.