Karl Ilyich Eliasberg |
Carolus Eliasberg
Die 9 Augusti 1942. In omnium ore – “Leningrad – obsidio – Shostakovich – 7 symphonia – Eliasberg”. Inde terrarum fama Karolum Ilyich venit. Fere LXV anni sunt elapsi ex illo con- centu, et fere triginta anni sunt ex morte conductoris. Quae figura Eliasberg hodie visa est?
In oculis aetatis suae Eliasberg unus ex principibus suae generationis erat. Insignia eius rara fuerunt ingenii musici, "impossibilis" (a Kurt Sanderling definitio) auditus, honestas et integritas "facies neglegens", industria et diligentia, educatio encyclopedica, accuratio et punctualitas in omnibus, praesentia recensendae methodi in omnibus evolutae. ab annis. (Hic Yevgeny Svetlanov memoratur: "In Moscuae inter orchestras nostras constant lis fuit Karl Ilyich. Omnes eum assequi cupiebant. Omnes cum eo laborare volebant. Beneficia eius operis erant enormia.") Praeterea Eliasberg notus est egregius comitator et inter aequales suos stabat musicam faciendo Taneyev, Scriabin et Glazunov, unaque JS Bach, Mozart, Brahms et Bruckner.
Quem finem ille musicus, ab aequalibus suis aestimatus, sibi praebuit, quam notionem usque ad ultimos vitae dies ministravit? Hic ad unum e principalibus qualitates Eliasberg quasi conductor veniamus.
Kurt Sanderling, in commentariis Eliasberg, dixit: "Opus orchestrae difficile est". Ita, Karl Ilyich hoc intellexit, sed "comprimere" in iunctionibus sibi creditis perseveravit. Et non est etiam quod corporaliter falsum aut proxime auctoris auctoris exsecutionem ferre non potuit. Eliasberg primus Russorum conductor intellexit "non longe esse in vehiculo praeteriti". Etiam ante bellum optimae Europae et Americanae orchestrae novas positiones faciendos qualitative pervenerunt, et iuvenes Russorum orchestra sodalitio non debent (etiam in absentia basis materialis et instrumentalis) trahentium post lucra terrarum.
Post bellum annos Eliasberg multum - a civitatibus Balticis usque ad extremum Orientem lustravit. Orchestras in usu habuit quadraginta quinque. Eos studuit, suas vires et infirmitates cognovit, saepe praeveniens ad audiendum cohortem ante recitationes (ad opus melius praeparandum, tempus ad componendas rationes componendas et partes orchestrales). Eliasberg donum pro analysi ei adiuvit ut elegantes et efficaces vias orchestras inveniret. Hic una tantum observatio facta est ratione studiorum programmatum symphonicorum Eliasberg. Manifestum fit quod Haydn symphonias totis orchestras saepe faciebat, non solum quod hanc musicam amabat, sed quia ea ut methodologica ratione usus est.
Orchestrae Russicae post annum 1917 natae sunt in educatione sua simplicia elementa fundamentalia quae naturalia sunt scholae symphoniae Europaeae. "Haydn Orchestra", quo symphonismus Europaeus crevit, in manibus Eliasberg instrumentum necessarium erat ut hanc lacunam in schola symphoniae domesticae impleret. Justo? Plane, sed intelligendum et in praxim faciendum, sicut Eliasberg faciebat. Et hoc est unum exemplum. Hodie, recordationes optimarum orchestrarum Russorum quinquaginta abhinc annis cum modernis compares, multo melius orchestrae nostrae "ex parvis ad magnum", intelligis opus gratuitum Eliasberg, qui curriculo fere solus incepit, non in frustra. Naturalis processus experientiae transferendi factus est - musici hodierni orchestrales, cum percurrissent uas recensionum, "super capita eorum" in concentu saliendo, iam docentes gradum professionalis requisita pro suis discipulis elevabant. Ac posteros orchestrae histriones, utique mundius, pressius agere coeperunt, flexibilior in ensembles fiebant.
Aequitate notamus Carolum Ilyich solum effectum assecutus non posse. Eius primi discipuli fuerunt K. Kondrashin, K. Zanderling, A. Stasevich. Tunc generatio post bellum "connexum" – K. Simeonov, A. Katz, R. Matsov, G. Rozhdestvensky, E. Svetlanov, Yu. Temirkanov, Yu. Nikolaevsky, V. Verbitsky et aliis. Ex quibus multi postea superbe se discipulos Eliasberg appellaverunt.
Dicendum quod Eliasberg, dum alios influendo, se evolvit et emendavit. Ex lento et "expresso effectu" (iuxta nostrorum praeceptorum memoriam) conductor factus est placidus, patiens, sapiens magister — ita nos, orchestra membra LX et 60s, meminimus. quanquam illius severitas manebat. Eo tempore talis communicationis modus inter conductorem et orchestram nobis concessus videbatur. Et nonnisi postea quam felicissimi fuimus in ipso vitae nostrae exordio cognovimus.
In moderno dictionario epitheta "stellae", "genii", "hominis fabulae" communia sunt, amissa pristina significatione. Intelligentias generationis Eliasberg verborum garritu abhorrebat. In relatione autem ad Eliasberg, numquam praetextus visus est usus epitheti fabulosi. Lator huius "famae explosivae" ipse impeditus est, non se aliquo modo prae aliis reputans, et in fabulis de obsidione, orchestra aliaeque notae illius temporis praecipuae fuerunt notae.
Victor Kozlov
