Monique de la Bruchollerie |

Monique de la Bruchollerie

In hac fragili, parva muliere, magna vis latebat. Ludens eius haudquaquam semper perfectionis exemplar fuit, non philosophicae profunditatis ac virtuoso nitoris splendore percussa, sed quaedam paene exstaticae passionis, inexsuperabilis animi, quae eam, in sermonibus cuiusdam critici, convertit. a Valkyrie ac piano in acie. . Quae virtus, facultas ludendi, se totum musicae tradens, interdum inestimabile tempus eligens, omnes cautes pontes incendens, definiens, licet difficilis in verbis, pluma quae successum attulit, permisit ad litteram capere. auditorium. Nimirum, virtus non frustra fuit – satis peritia in studiis in Conservatorio Parisiensi cum I. Philippo effecta fundata est et emendatio sub praefecto E. Sauer celeberrimi; nimirum haec animi confirmatio et confirmata est ab A. Cortot, qui Brusholri spem pianisticam Galliae existimabat eamque consilio adiuvit. Nihilominus, haec ipsa qualitas permisit eam superare multos doctos musicos suae generationis.

Stella Monique de la Brucholrie non oritur in Gallia, sed in Polonia. Anno MCMXXXVII interfuit Competitioni Tertii Internationalis Chopin. Etsi septimum praemium non videtur magnum factum, at si meministi quam fortes aemuli fuerunt (ut scis, Yakov Zak victor certaminis factus est), tunc artificis viginti annorum mali non fuit. Praeterea, tam iudices quam publici eam animadverterunt, ingenium eius ardens animos auditorum mouit, et effectus Chopini maioris Scherzo alacriter exceptus est.

Post annum, alterum adiudicavit – iterum non admodum altum, decumum praemium, et iterum Bruxellis eximium certamen. His annis audito musicus Gallicus, G. Neuhaus, iuxta commentaria K. Adzhemov, prae- clare notavit eius observantiam Toccata Saint-Saens. Compatriotae denique eam etiam probaverunt, postquam Brucholri tres pianos concertos in Aula Parisiensi "Pleyel" una vespera egit, cum orchestra a Ch. Munsch.

Artificis ingenii florentis post bellum accessit. Brucholrie Europam multum feliciterque lustravit, in 50s luculentas peregrinationes USA, America Meridionali, Africa, et Asia fecit. Apparet coram auditorio in amplo et vario repertorio, in programmatis suis fortasse nomina Mozart, Brahms, Chopin, Debussy et Prokofiev saepius quam alii reperiuntur, sed una cum eis musica Bach et Mendelssohn ludit. Clementi et Schumann, Franck et de Falla, Shimanovsky et Shostakovich ... Primus concerto Tchaikovsky interdum cum suo piano transcriptio Violini Concerti a Vivaldi, a primo magistro suo facta - Isidorus Philippus. Americani critici Breucholriam cum Arthuro Rubinstein ipso favorabiliter comparant, quod "ars eius obliviscitur de pulchritudine figurae suae, et robur digitorum eius grandius est. Tibi credere debes mulierem musicam viri virtute ludere posse.

In 60s, Brucholrie bis Unionem Sovieticam visitavit et in multis urbibus complevit. Et cito compatientes sumus, optimas virtutes illius lusus monstrare curavimus. "Pianticus musicus potissimam qualitatem habet: facultas capiendi audiendi, experiendi vim motus musicorum cum illa" scripsit compositor N. Makarova in Pravda. Baku criticus A. Isazade in ea invenit "felicem compositionem fortis et perfecti intellectus cum motus impeccabili." Sed una cum hoc, critica Sovietica exigens non potuit non animadvertere musici interdum mores, ridere pro stereotypo, quod negativam habuit in observantia maioris operae Beethoven et Schumann.

Tragicus casus interrupit curriculum artificis: anno 1969, dum in Romania iret, in casu currus fuit. Gravibus iniuriis occasionem ludendi eam perpetuo privavit. Sed cum morbo laborabat: studuit cum studentibus, in opera iuratorum plurium certationum internationalium participanda, novum clavii consilium evolvit cum claviaturis concavis et extenso, quem sua sententia ditissimum patefecit. spes musicorum.

Sub ipso ineunte anno MCMLXXIII, unus e musicis Europaeis divulgationis longum articulum Monique de la Brucholrie dicatum edidit, sub tristi capite: "Memoria vivi." Paucis post diebus in Bucharesti musicus mortuus est. Legatum eius in monumentis scriptum constat ex recordationibus utriusque Brahms concertos, concertos Tchaikovsky, Chopin, Mozart, Symphonicae variationes Franck et Rachmaninov rhapsodiae in Thema Paganini, et nonnullas compositiones solos. Artificis memoriam nobis conservant, quem unus e musicis Gallicis in ultimo suo itinere vidit hisce verbis: "Monique de la Bruchollie! Hoc significatum est: perficiendi cum vexillis volantibus; hoc significabat: flagranti devotione erga peractam; it meant: nitor sine banality and selfless tura complexionis.

Grigoriev L., Platek Ya.