4

RACHMANINOV: TRES VICTORES DE TU IPSE

     Multi ex nobis probabiliter erraverunt. Sapientes antiqui dixerunt: "Errare humanum est". Infeliciter, etiam tam graves sententiae vel actiones pravae sunt quae totam vitam nostram futuram laedere possunt. Nos ipsi eligimus quam viam sequamur: difficilis, quae nos ad carum somnium, miram metam ducit, vel e contra, pulchram et facilem praeferimus.  via saepe falsa evenit;  mortuo fine.

     Unus puer ingeniosissimus, meus vicinus, in aircraft volandi non recipitur propter ignaviam suam. Pro hoc incommodo vincendum, sectionem cycli, quae omnibus rebus delectabilis erat, elegit, ac etiam propugnator factus est. Post multos annos contigit ut facultates mathematicas phaenomenas habere, et aëroplani eius vocationem. Tantum doleo, ingenium non postulante. Fortasse omnino nova genera aircraft volant nunc in caelo? Sed pigritia victus est ingenii.

     Aliud exemplum. Puella, condiscipulum meum, cum IQ persona eximii ingenii, propter eius eruditionem ac constantiam, mirificum habuit iter ad futurum. Avus paterque curriculo legati fuerunt. Fores Ministerio Foreign Negotiis et praeterea ad Consilium Securitatis Nationum Unitarum ei patebant. Forsitan decretorium adiumentum ad processum securitatis internationalis debilitationis fecisset et in historia mundi diplomatum descendisset. Sed haec puella contentionem suam superare non potuit, facultatem compromissi solutionis inveniendi non explicavit, et sine hoc, adfectatio, esse non potest. Mundus amisit disertum, eruditum pacificatorem.

     Quid musica ad rem? - quaeris. Et fortasse, post paululum cogitans, in te ipso recte respondebis: Magnos musici a pueris et puellis creverunt. Id eos quoque interdum peccasse. Aliquid aliud interest. Videntur enim errorum claustra superare, parietem laterum ignaviae, inoboedientiae, irae, arrogantiae, mendacii et vilitatis perrumpere.

     Multi clarissimi musici exemplum praebere possent nobis iuvenibus opportune emendandis erroribus nostris, et facultatem non reddendi. Exemplum insigne fortasse huius est vita intelligentis, viri fortis, ingeniosi musici Sergei Vasilyevich Rachmaninov. Tria potuit in vita, tria de se victorias, de erroribus: in pueritia, in adolescentia, et iam in iuventute. Omnia tria draconis capita ab eo victi sunt.  Ut ac nunc est.

     Sergei natus est anno 1873. in vico Semenovo, provinciae Novgorodensis, in nobili familia. Historia familiae Rachmaninov nondum plene pervestigata est; multa sacramenta in eo manent. Horum uno soluto, intelligere poteris, cur musicus admodum felix ac fortis moribus, vitam tamen omnem dubitaverit. Tantum amicis suis admisit: "Non credo in me."

      Familia fabula Rachmaninovs dicit quingentos annos rectoris Moldaviani Stephani III Magni (1429-1504), Ivan Vechin venisse ad ministrandum Moscuae ex civitate Moldaviae. In baptismo filii sui Ivan nomen baptismale ei dedit Vasly. Et ut secundum nomen mundanum, elegerunt nomen Rakhmanin.  Hoc nomen, quod e Mediis Orientis regionibus oritur, significat: « Mites, quies, misericors ». Paulo post Moscuam venit, "legatus" status Moldaviae apparenter gratiam et significationem in oculis Russiae amisit, cum Moldavia aliquot saeculis a Turcia dependet.

     Historia musicae familiae Rachmaninov fortasse incipit ab Arkady Alexandrovich, qui paternus fuit Sergei avus. Ioannes Field, qui in Russiam venit, ab Hibernicis musicis canere didicit. Arkady Alexandrovich musicus ingeniosus habebatur. Nepotem meum vidi aliquoties. Sergei studia musica probabat.

     Pater Sergei, Vasily Arkadyevich (1841-1916), musicus etiam donatus fuit. Non multum feci cum filio meo. In iuventute sua in aciei hussar militavit. Amavisse gaudendum est. Praeceps, frivola vivendi.

     Mater, Lyubov Petrovna (nee Butakova), filia directoris Arakcheevsky Cadet Corps, Generalis PI Butakova fuit. Incepit canere cum filio suo Seryozha cum quinque annos natus esset. Mox agnitus est puer musice donatus.

      In 1880, cum Sergei septem annos natus esset, pater eius decoctoris ivit. Familia nullo fere subsidio relicta est. Praedium familiae veneunt. Filius Petropolim missus est ut cum propinquis maneret. Re cognita parentes. Causa divortii erat patris levitas. Fatemur dolemus puerum non habere familiam validam.

     In his annis  Sergius dictus est puer tenuis, procerus cum magnis, faciebus expressis et magnis, brachiis longis. Ita gravem primam expertus est congressionem.

      1882, annos natus novem, Seryozha juniori Dicasterii Conservatorii St. Petersburg assignatus est. Infeliciter, defectus gravis vigilantiae ab adultis, primis independentibus, haec omnia eo perduxerunt quod male studuit et saepe classes omisit. Postrema probationes multas notas malas accepi. Doctrina sua privatus est. Is saepe in exiguo pecunia (cibaria cibaria dabatur), quae tantum pro pane et tea sufficiebat, ad alia omnino proposita, exempli gratia, tesseram skating rink emebat.

      Serezha draco primum caput crevit.

      Adulti se optime condicionem mutare conati sunt. Eum anno 1885. Moscuam transtulerunt tertio anno iunioris Moscuae  conservatorium. Sergei NS Zvereva Professori classi adscribitur. Placuit ut puer cum professoris familia viveret, sed post annum, cum Rachmaninov sedecim convertit, ad propinquos Satins se contulit. Re vera Zverev evasit hominem crudelissimum et intemperans et implicatam necessitudinem inter eos ad modum.

     Exspectatio loci mutationem studendi secumfert mutationem erga Sergei erga studia eius, si ipse mutare noluisset. Ipse Sergei praecipuas partes egit quod ab ignavo et pernicioso  cum ingenti nisu in laborantem et eruditum hominem convertit. Quis putasset tunc temporis Rachmaninov perquam exigentem et severe apud se futurum esse. Nunc scis successum in te operando non statim venire. Pro hoc certandum est.

       Multi, qui Sergium ante translationem suam noverant  a St. Petersburg and after, they were stupefactae alias mutationes in moribus. numquam sero didicerat. Plane opus suum destinat ac stricte perficit quod institutum est. Complacentia et satisfactio ab eo aliena erant. sc Sed contra est quod in omnibus perfectione fuit obsessus. Verax erat et non sicut hypocrisis.

      Ingentia opera in se ipsum perduxit quod Rachmaninov exterius impressionem dedit imperiosae, integrae, moderatae personae. Tacitus, placide, lente. diligentissimus fuit.

      Intus fortem supermanum, leviter irridens hone vixit prior Seryozha e  longinqua vagantur pueritiae. Solus amici sui eum sic noverant. Talis dualitas et contradictoria natura Rachmaninov tamquam materia explosivae sunt quae in eo quovis momento accendere poterant. Et hoc vere paucis post annis factum est, postquam magno numismate aureo Moscuensi conservatorio accepto, diploma compositorem et musicum recepit. Animadvertendum hic est Rachmaninov studia bona et subsequentia opera in campo musico faciliores fuisse eius notitiae excellentis: picis absolutae, subtilissimae, subtilitatis, urbanae.

    Per annos studiorum in conservatorio suo plura opera scripsit, quorum unum est "Praeludium in C acuta minor" unum ex praeclarissimis. Cum undeviginti annos natus esset, Sergei primam suam operam "Aleko" (opus thesis) innixum opere AS Pushkin "Gypsies" composuit. PL opera re vera probaverunt. Tchaikovsky.

     Sergei Vasilievich curo ut unus ex optimis musicis in mundo factus sit, egregius et eximie ingeniosus patrator. Circumspectio, scala, palette colorum, technicae colorum, et umbrae Rachmaninov magisterium perficiendi vere infiniti erant. Connoissores musicorum pianos fascinavit facultate sua ad summas expressiones in subtilissimis musicae nuances assequendis. Tanta utilitas erat singularis eius operis peracti interpretatio, quae plurimum valere ad hominum studia poterat. Huic viro clarissimo quondam difficile est credere  malos gradus in musica subditos accepit.

      Adhuc in juventute mea  egregias facultates in arte gerendi demonstravit. Eius stylus et modus agendi cum orchestra homines fascinati et incantati. Iam annos viginti quattuor invitatus est ut Moscuae opera privata Savva Morozov duceret.

     Quis igitur putaret felicitatis suae cursum quattuor annis integris interrumpere et Rachmaninov facultatem musicam componendi hoc tempore penitus amissurum.  caput draconis terribile adstitit super illum.

     die 15 Martii 1897 in primario St. Petersburg  symphonia (conductor AK Glazunov). Sergius tunc viginti quattuor annos natus erat. Concentui praestare non valuit. Sed videtur quod causa defectionis "proto" innovat, natura modernista operis ipsius. Rachmaninov cessit tunc praevalens inclinatio radicalis recessus a musica classica tradita, quaerendo quandoque quovis pretio, pro novis trendibus in arte. Eo difficili momento sibi corrector fidem amisit.

     Consequentiae premiere infelicis erant difficillimae. Aliquot annos depressus est et paene naufragii nervosi. Mundus ne musicum quidem ingeniosum scire potuit.

     Tantum cum ingenti voluntatis nisu, tum consilio periti periti Rachmaninov discrimen superare potuit. Victoria de se scribendo anno 1901. Second piano concerto insignita est. Tristes alio ictu fati superati sunt.

      Saeculi XX initium summae creationis tumultus designatum est. Hoc tempore Sergei Vasilyevich multa praeclara opera creavit: opera "Francesca da Rimini", Piano Concerto No.  Symphonicum carmen "Insulae Mortuorum", carmen "Bellorum".

    Tertium examen Rachmaninov post eius discessum cum familia e Russia statim post revolutionem anni 1917 cecidit. Fortasse certamen inter novum regimen et electum antiquum, procuratores pristini ordinis regnantis, magni ponderis munus egit in tam difficili decisione facienda. Re vera Sergei Vasilyevich uxor fuit ex antiqua regia familia, ex Rurikovichs progenita, quae Russia totum galaxiae personarum regalium dedit. Rachmaninov familiam suam ab angustiis tueri voluit.

     Intermissum cum amicis, novum ambitum insolitum, et desiderium Matris depressit Rachmaninoff. Accommodatio ad vitam in exteris terris tardissima fuit. Incerta et sollicitudo de fato futuro Russiae et de sorte familiae suae creverunt. Quam ob rem modis pessimistici ad longum discrimen creantis ducti sunt. Serpens Gorynych gaudebat!

      Per decem fere annos Sergei Vasilyevich musicam componere non potuit. Non unum maius opus creatum est. Pecuniam per concentus fecit. 

     Adultus, difficile erat mecum pugnare. Iterum copiae malae eum vicerunt. Ad fidem Rachmaninov tertio tempore difficultates superesse curavit et consecutiones Russiae relinquendi superavit. Et in fine nihil refert an decretum emigrandi fuerit  error vel fatum. Summa est quod iterum vicit!

       Ad foecunditatem rediit. Et quamvis sex tantum opera scripserit, tamen omnes magnae mundi creationes. Hoc est Concerto pro Piano et Orchestra No. 4, Rhapsodia in a Thema Paganini pro Piano et Orchestra, Symphonia No.

      Probabiliter,  victoria de se tribui potest non solum Rachmaninov internae continentiae eiusque potentiae. Sane musica ad eius auxilium venit. Forsitan in desperatis rebus eum servavit. Utcumque meministis eventum tragicum a Marietta Shaginyan animadversum quod factum est in nave submersionis Titanicae cum orchestra certae mortis destinatae. Navis sub aqua paulatim demersa est. Solae feminae et pueri effugere potuerunt. Omnes alii spatium in naviculis vel tunicas vitae non habent. Et hoc atrox momento musica canere coepit! Beethoven… Orchestra siluit tantum cum navis sub aqua evanuit… Musica adiuvit ut superesse tragoediam…

        Musica spem dat, affectus, cogitationes, actiones coniungit. In aciem ducit. Musica hominem e tragico mundo imperfecto accipit ad terram somniorum et laetitiam.

          Probabiliter sola musica Rachmaninov servavit ab pessimis cogitationibus quae eum ultimis vitae suae annis visitaverunt: "Non vivo, numquam vixi, speravi usque ad quadraginta, sed post quadraginta memini…"

          Nuper de Russia cogitavit. in patriam reverti tractabat. Cum Bellum Orbis Terrarum II incepit, pecuniam suam necessitatibus anteriori donavit, incluso constructione aircraft militaris pro Rubrum Exercitu. Rachmaninov Victoriam propius quam maxime potuit attulit.

Leave a Reply