Sergey Yakovlevich Lemeshev |
Sergius Lemeshev
In theatro Bolshoi, Sergei Yakovlevich saepe in scaena egit, cum Boris Emmanuilovich Khaikin in consolatorio stabat. Hinc est quod dixit conductor de socio suo: “Multis et egregiis diversis aetatibus artifices conveni et praestiti. Sed inter eos unus est, quem ego praecipue amo, et non solum ut artifex, sed maxime ut artifex, qui felicitatem illuminat! Haec est Sergei Yakovlevich Lemeshev. Alta eius ars, pretiosa fusio vocis et magnae sollertiae, magni et laboris effectus — haec omnia figuram sapientis simplicitatis et immediationis gerit, cor penetrans, chordas tangens intima. Ubicumque posterius concentus Lemeshev nuntiat, certo notum est praetorium navigium et electum futurum esse! Sicque per annos quinquaginta. Cum una peregimus, ego stans ad stantem conductoris, non potui me negare delectationem furtim inspicientis cistae lateris, oculis pervias. Et vidi quomodo, sub influxu artis altae, auditorum facies animabantur.
Sergei Yakovlevich Lemeshev natus est die 10 mensis Iulii anno 1902 in pago Staroe Knyazevo, provinciae Tver, in familia paupere rustico.
Sola mater tres liberos trahere debuit, cum pater ad urbem proficisceretur. Iam inde ab annis octo vel novem, Sergius matri quantum poterat adiuvit: conductus est ad triturandum panem aut noctu equos custodiendos dedit. Multo magis libebat piscari et fungos carpere: “Ire in solam silvam libebat. Tantum hic ausus eram cantare betulis in agmine placido. Carmina diu animam meam excitaverunt, sed pueri in villa ante adultos cantare non putabantur. Plurima carmina tristia cecini. Captus sum in illis tactis verbis solitudinis, amore peribato. Et, quamvis procul ab omnibus his mihi patuit, amarum me affectum occupavit, fortasse sub impressione expressae cantus tristissimi pulchritudinis...
Verno anni 1914, secundum traditionem pagi, Sergei ad urbem sutorum profectus est, sed mox Bellum Orbis Terrarum primum incepit et ad vicum rediit.
Post Revolutionem Octobrem, schola artis rusticae iuventutis instituta est in villa, duce fectum civile Nikolai Aleksandrovich Kvashnin. Verus fuit educator fanaticus, amator theatri cupidus et musicae amator. Cum eo Sergius notationem musicam cantare coepit. Deinde didicit prima opera aria – aria Lensky ex opera Eugenii Onegin Tchaikovsky.
Fatalis eventus in vita Lemeshev fuit. Celebris musicologus EA Troshev:
“Die frigido Decembri mane (1919. – Approx. Aut.), puer vicus apparuit in stipite operariorum tertio Internationali nuncupato. Vestitus in brevi iaccam iaccam, ocreas et braccas chartaceas sensit, iuvenem admodum aspexit: immo tantum decem et septem annos natus erat… Subridens timide, iuvenem rogavit ut audiatur:
"Concentus hodie habes", inquit, "hoc facere vellem.
- Quid facitis? caput clava quaesivit.
"Cantate," responsum est. – Hic est repertorium meum: carmina russica, arias a Lensky, Nadir, Levko.
Eadem vespera, artifex recens artifex in concentu fuste fungebatur. Puer qui 48 versts per gelu ambulavit ut in clavo Lensky Ariam cantare ad vivum auditorum interesset. . Inexspectato et perfecto triumpho! Plausus, gratulationes, manus - omnia adolescenti in unam cogitationem sollemnes iunguntur: "cantor ero!"
Sed, amico suadente, scholam equitum adiit. Sed manebat inexplicabilis cupiditas artis canendi. Anno 1921, Lemeshev examina ostium Conservatorii Moscuae transiit. Quingentae applicationes subiciuntur viginti quinque vacationibus facultatis vocalis! At puer viculus stricto delectu studiosos Vincit puer ardore et pulchritudine vocis. Sergei in suam classem receptus est a Professore Nazariy Grigoryevich Raisky, notissimo vocali magistro, amico SI Taneeva.
Ars canendi difficilis erat Lemeshev: “Iudicium canendi simplex et jucundum esse putabam, sed ita insidiosum evasit ut eam vincere vix posset. Non potui instar sicco quomodo recte cantare! Aut spiritum perdidi et gutturis musculos accersitum, inde lingua coepit impedire. Et tamen amavi meam futuram cantoris professionem, quae mihi videbatur optima in mundo.
Anno 1925, Lemeshev e conservatorio lectus — ad examen, partem Vaudemont (ex opera Iolanta Tchaikovsky) et Lensky cantavit.
"Post classes in conservatorio" Lemeshev scribit, "in studio Stanislavsky acceptus sum. Sub directo moderamine magni magistri scaenae Russiae, primum munus meum studere coepi - Lensky. Necessarium est dicere, in atmosphaera vere creatrix quae Constantinum Sergeevich circumdedit, vel potius, quam ipse condidit, nemo de imitatione, de imagine alterius imaginis mechanica cogitari potuit. Plenus iuvenilis zeli, verba a Stanislavsky discedens, eius amica cura et cura confirmati, incepimus clavier Tchaikovsky et novae Pushkin studere. Sane omnem rationem Pushkin Lensky novi, ac totam novam, corde et mente repetens, constanter in imaginatione mea, in animo meo, affectum imaginis iuvenilis poetae evocavit.
Postquam a conservatorio graduati sunt, iuvenis cantor in Sverdlovsk, Harbin, Tbilisi peregit. Alexander Stepanovich Pirogov, qui olim in caput Georgiae advenit, audito Lemeshev, constanter eum monuit ut manum in Theatrum Bolshoi iterum tentaret, quod fecit.
Verno 1931, Lemeshev in Theatre Bolshoi suum debitum fecit, scribit ML Leopoliensis. – Pro debito, operas elegit “Nix Virgo” et “Lakme”. E contra partem Geraldi, pars Berendey quasi cantor juvenis creatus, sono lyrico clare expresso et naturaliter cum libero superioris registro. Pars postulat sonum perspicuum, vocem claram. Pubentes cantilenae cellae quae Ariam comitante bene cantoris respirationem lenis et stabilis sustinet, quasi ad cellam traiecto. Lemeshev feliciter cecinit Berendey. Debut in "Snegurochka" eventum dilectionis in cohorte iam decrevit. Effectus apud Lakma notam impressionem affirmativam et decisionem administrationis factam mutavit.
Propediem nomen novi soloistae Theatri Bolshoi divulgatum est. Admiratores Lemeshi constituerunt totum exercitum, idolo suo se deditum. Favor artificis multo etiam magis auctus est postquam partes aurigae Petya Govorkov in cinematographico historia musicae egit. Mira pellicula, et sane celebris cantoris participatio multum ad successum contulit.
Vox Lemeshev eximiae pulchritudinis et soni singularis praeditus est. Sed in hoc fundamento vix ad tam insignes fastigium perveniret. Primus et principaliter est artifex. Internae opes spirituales permiserunt ad frontem artis vocalis. Hoc sensu enuntiatio typica est: “Ibit homo in scaenam, et cogitas: o, quanta vox mira! Hic vero duos vel tres Romanos cantavit, et taedet! Quare? Ita, quia nulla lux interior in eo est, ipse homo sine ratione est, sine voce, sed solus Deus ei vocem dedit. Et e converso accidit: vox artificis videtur esse mediocris, sed tunc aliquid speciali modo dixit, suo modo, et nota romance subito scintillata, novis intonationibus scintillata. Talem cantorem libenter audis, quia habet aliquid dicere. Ut id consectetur est. "
Et in arte Lemeshev, vocum ingenia egregie et alte contenta naturae creatricis feliciter compositae sunt. Habuit aliquid dicere hominibus.
Per viginti quinque annos in stadio Theatri Bolshoi, Lemeshev multas partes in operibus classicis Russiae et Occidentis Europaeae cecinit. Quam musicam amantes ad perficiendum affectabant cum ducem in Rigoletto, Alfredum in La Traviata, Rudolfum in La Boheme, Romeo in Romeo et Iuliet, Faustum, Werther, et etiam Berendey in Virgine Nivis, Levko in "Nox Maii Vladimirus Igorevich in "Princeps Igor" et Almaviva in "Tonsore Hispalensis" ... cantor audientiam semper cepit pulchri, animi soni, voce, animi acumine, venustate.
Sed Lemeshev etiam partes amantissimas et felicissimas habet - hoc est Lensky. Partem ex "Eugenii Onegin" per quingenties peregit. Hoc mirum in modum toti poetici imago Illustris nostri tenori correspondebat. Hic eius vocalis et scaena venustas, sinceritas sinceritas, rudis claritas auditorum omnino capitur.
Clarissimus cantor noster Lyudmila Zykina dicit: "Primum Sergey Yakovlevich in conscientiam hominum generationis meae ingressus est cum unica imagine Lensky de opera Tchaikovsky "Eugene Onegin" in sua sinceritate et puritate. Eius Lensky est aperta et sincera natura, incorporans indolem nationalis propriae lineae Russicae. Hoc munus factum est contentum totius vitae creantis, quasi magnificum apotheosin sonans recenti anniversario cantoris in Theatro Bolshoi, qui per multos annos suos triumphos plaudebat.
Auditores miro cantore assidue in atria concentu convenerunt. Eius programmata varia erant, sed frequentius ad classica Russiae se convertit, in ea inveniendi et inexplicabilis pulchritudinis. Querens de quibusdam circumscriptionibus theatri repertorii, artifex in concentu extulit se dominum suum esse ideoque repertorium solum suo arbitratu deligere posse. "Numquam quicquam cepi quod supra facultatem meam erat. Viam concentus adiuverunt me in opera operis. Centum Romanorum ab Tchaikovsky, quem in cyclo quinque concentuum cecini, fons est meae Romaeo - pars difficillima. Denique Lemeshev carmina russica frequentissime cecinit. Et quomodo canebat - sincere, tangendo, vere nationali. Animus est id quod artifex in primis distinxit, cum vulgares melodias faciebat.
Post finem vitae suae ut cantor, Sergei Yakovlevich in 1959-1962 Opera Studio Conservatorio Moscoviae duxit.
Lemeshev die 26 Iunii 1977 mortuus est.
