Annelize Rothenberger (Anneliese Rothenberger) |
Anneliese Rothenberger
Cum tristis nuntius de morte Anneliese Rotenberger venit, auctor horum versuum in mentem venit non solum in sua bibliotheca recorda- tionis cum recordatione vocis crystalli clarae cantoris musici. Recordum etiam tristioris recordationis secutum est, cum magna sententia Franco Corelli anno 2006 mortuus est, Italica televisifica nuntium non dignatus est commemorare. Simile quid destinatum fuit Germano soprano Anneliese Rothenberger, qui mortuus est die 24 mensis Maii, anno 2010 in Münsterlingen, in pago Thurgau in Helvetia, non longe a lacu Constantiensi. Ephemerides Americanae et Anglicanae articulas cordiales ei dedit. Et tamen hoc non satis fuit tam insignis artificis quam Anneliese Rotenberger.
Vita longa, felicitatis plena, agnitio, amor publicus. Rothenberger natus est die 19 mensis Iunii anno 1924 in Mannheim. Eius magister vocalis in schola superiori Musicae fuit Erica Müller, notissimus repertorio Richardi Strauss. Rotenberger erat specimen lyrico-coloratura soprano, mitis, micans. Vox parva, sed formosa in tympano et perfecte "erudita". Videbatur eam fato destinatam heroinis Mozart et Richardi Strauss, ob functiones in classicis operettas: vox pulchra, summa musicalitas, species venustas, venustas muliebris. Novem annos natus, in Koblenz scaenam intravit, et anno 1946 factus est permanens soloista Operis Hamburgensis. Hic partes Lulu in operibus eiusdem nominis Bergis canebat. Rotenberger apud Hamburgum usque ad 1973 non erupit, quamvis nomen eius posteris nobilioribus theatris ornavit.
Anno 1954, cum cantor tantum triginta annos natus erat, curriculum eius summae rei exuit: debut suum in Festival Salisburgensi fecit et in Austria agere coepit, ubi fores Operae Vindobonae ei patuerunt. Amplius viginti annos Rotenberger sidus huius theatri celeberrimi fuit, quod multis amantibus musicis templum operum est. Salisburgi cantavit Papagena, Flaminia in Haydn's Lunae, repertorium Straussianum. Per annos, vox eius paulum obscuravit, et ad partes Constanza conversa est in "Abductione a Seraglio" et Fiordiligi de "Cosi fan tutte". Et tamen, summa successus eam comitatur in partibus "levioribus": Sophia in "Rosenkavalier", Zdenka in "Arabella", Adele in "Die Fledermaus". Sophia eius factio "signaturae" facta est, in qua Rotenberger inmemorabilis et insuperabilis mansit. Criticus Novi Temporum eam laudavit hoc modo: “Unum est verbum pro ea. Mirum est." Celebris cantor Lotte Lehman Anneliese "optimus Sophie in mundo." Fortunate, Rothenberger 1962 interpretatio in cinematographico comprehensa est. Herbertus von Karajan stetit post consolem, et Elisabeth Schwarzkopf consors fuit cantoris in munere Marshall. De officiis eius in stadiis Mediolanensis La Scala et Teatro Colonia in Buenos Aires etiam in munere Sophiae fiebant. Sed in Opera Metropolitana Novi Eboraci, Rotenberger in munere Zdenka primum apparuit. Et hic admiratores mirae cantoris fortunati fuerunt: Munich observantia "Arabellae" a Kylbert celebrata et participatione Lisa Della Casa et Theodoricus Fischer-Dieskau in video capta est. Et in munere Adele, ars Anneliese Rotenberger frui potest spectans cinematographici versionis operettae vocati “O ... Rosalind!”, anno 1955 dimissa.
In Met, cantor debut suum anno 1960 in una ex optimis muneribus fecit, Zdenka in Arabella. In scaena Novi Eboraci 48 temporum canebat et turbae gratissimae erat. In annalibus operum artis, productio Un ballo in maschera cum Rotenberger ut Oscar, Leoni Rizanek ut Amelia et Carlo Bergonzi sicut Richardus in annalibus operum mansit.
Rotenberger cecinit Elias in Idomeneo, Susanna in Nuptiis Figaro, Zerlina in Don Giovanni, Despina in Cosi fan tutte, Regina Noctis et Pamina in Flute Magica, Compositor in Ariadne auf Naxos, Gilda in Rigoletto, Violetta in La Traviata, Oscar in Un ballo in maschera, Mimi et Musetta in La bohème, resisti non potuerunt in classica operetta: Hanna Glavari in The Merry Widow et Fiammetta in Zuppe's Boccaccio victoriam suam vicit. Cantor incursavit in area repertorii rarissimi: inter partes eius sunt Cupido in operibus Gluck Orpheus et Eurydice, Marta in opera Flotov eiusdem nominis, in qua Nikolai Gedda particeps fuit pluries et quae memoraverunt in 1968, Gretel in Hansel et Gretel Humperdinck. Haec omnia satis essent ad mirabilem cursum, sed curiositas artificis cantorem ad novum et interdum ignotum duxit. Non solum Lulu in eiusdem nominis operibus Bergis, sed muneribus in Einem's Trial, in Hindemith's Mathis Pictoris, in Poulenc's Dialogis Carmelitarum. Rotenberger etiam in mundo praecipuas duas operas participavit a Rolf Liebermann: "Penelope" (1954) et "Schola Mulierum" (1957), quae pars sollemnitatis Salzburgae facta est. Anno 1967, ut Madame Bovary in opera Sutermeister eiusdem nominis opera ediderat apud Zurich. Vanum est dicere, cantor jucundus fuit interpres carminis Germanici lyrici.
Anno 1971, Rotenberger in televisione laboravit. In hac provincia non minus efficax et venustas fuit: eam publice coluit. Habet honorem multa ingenia musica inveniendi. Eius programmata "Annelise Rotenberger honorem ..." et "Operetta - terra somniorum" maximam gratiam habet. Anno 1972, eius autobiographia divulgata est.
Anno 1983, Anneliese Rotenberger scaena opera discessit et anno 1989 ultimum concentum dedit. In MMIII, Echo lacus consideratum est. In insula Mainau in Bodenseia est Competitio vocalis Internationalis ab ea denominata.
Donum propriae ironiae est vere rarum donum. Adito cantor senes dixit: "Cum homines in platea me conveniant, rogant: "O misericordia quae te amplius audire non possumus. Sed puto: “Melius est si dixerunt: “Anicula adhuc cantat. "Optimus Sophia in mundo" ex hoc mundo die 24 mensis Maii anno 2010 reliquit.
"Angelica vox ... cum Misnensi murrina comparari potest", flabella Rothenberger italica scripsit accepto nuntio mortis suae. Quomodo cum illa dissentire potes?
