Henri Vieuxtemps |

Henricus Vieuxtemps

Vietnam. Concentus. Allegro non troppo (Jascha Heifetz) →

Etiam severus Ioachimus Vieuxtan magnum violinistam existimavit; Auer adoravit Viettan, valde aestimans eum ut artificem et compositorem. Nam Auer, Vietang et Spohr arte violinae classica fuerunt, "quia opera sua suo quisque modo exempla variarum scholarum cogitationum et actionum musicalium exercent".

Eximie magnum munus historicum est Vietnam in evolutione culturae violinae Europaeae. Artifex altus fuit, progressivis sententiis distinctus, et merita eius in indefesso talium operum promotione, sicut violin concerto et Beethoven novissime quadricinis in aetate reiecti sunt, etiam a multis maioribus musicis aestimabiles sunt.

Hac de re Vieuxtan immediatus est Decessor Noster Laub, Ioachimus, Auer, id est, ii effectores qui principia realia in arte violina medio saeculo Xn.

Vietanne natus est in oppido Belgico Verviers die 17 mensis Februarii anno 1820. Pater eius Jean-Francois Vietain, professionis pannum fabricator, violinum satis amateur egit, saepe in conviviis et in orchestra ecclesia egit; mater Mariae-Albertinae Vietain, venit ex haereditario Anselmi familia, opifices Verviers urbis.

Secundum familiam legendam, cum Henricus II annorum esset, utcumque clamavit, statim sonis violinae sedari potuit. Postquam facultates musicas manifestas repertas est, puer violinam primo discere incepit. Prima a patre edocta est, sed filius arte cito superavit. Tum pater Henricum Leclos-Dejon cuidam, violatori professionali, qui in Verviers vivebat, commisit. Philanthropista opulentus M. Zhenin in iuveni musici fato fervidam partem accepit, qui cum Leclou-Dejon pueri ad lectiones mercedes consensit. Praeceptor evasit capacem et puero fundamenta bona in violino ludens dedit.

Anno 1826, cum Henricus esset sex annorum, primus eius concentus in Verviers factus est, et post annum — secundus, in vicinis Leodii (6 Novembris 29). Tanta res gesta est ut articulus a M. Lansber in ephemeride locali apparuit, mirando de pueri ingenio scribens. Societas Gretry, in cuius aula concentus fiebat, arcum a F. Turt factum puero praesentavit, cum inscriptione "Henri Vietan Gretry Societatis" dono. Post concentus Verviers et Leodii, puer prodigium desideratum est audiri in urbe Belgica. Henricus die 1827 ianuarii 20 una cum patre Bruxellam it, ubi iterum lauream metit. Torcular suis concentibus respondet: "Courrier des Pays-Bas" et "Journal d'Anvers" studiose enumerant eximias ludendi qualitates.

Secundum descriptiones biographorum, Viettan puer hilaris crevit. Quamvis gravitate lectionum musicae, libenter in ludis ac iocis pueris indulsit. Eodem tempore musica interdum etiam hic vicit. Quodam die Henricus vidit toy gallum in fenestra tabernam et illud dono accepit. Domum reversus repente disparuit et ante 3 horas post adultorum cum scheda apparuit — hoc primum eius "opus" erat "Canticum Gallus".

Per debita Viet Tang in agro artificioso parentes eius difficultates oeconomicas magnas experti sunt. Die 4 Septembris 1822 puella nomine Barbara nata est, et die 5 Iulii 1828, puer Jean-Josephus-Lucien. Fuerunt duo filii plures, Isidorus et Maria, sed mortui sunt. Sed ne cum ceteris quidem 5 hominum familia constabat. Itaque, cum post Bruxellas triumphasset, pater eius oblatus ad Henricum in Hollandiam delatus est, non satis pecuniae pro hac re habuit. Zhenen ad auxilium me converti. Patronus non renuit, pater et filius ad Hagam, Roterodamum et Amstelodamum ierunt.

Amstelodami, cum Carolo Berio. Quod Henricus Berio audiens, puerili ingenio delectatus est, eique obtulit lectiones pro quibus tota familia Bruxellas migraturus erat. Facile dictu! TRANSMIGRATIO pecunias requirit et exspectatio operis acquirendi familiam alat. Parentes Henrici diu dubitaverunt, sed cupiditas educandi filium suum ab tam extraordinario doctore quam Berio praevaluit. Migratio anno MDCCCXXIX facta.

Henricus fuit discipulus diligens et gratus, et adeo imitatus est doctorem quod ipsum imitari incepit. Callidus Berio hoc non placet. Ille epigonismo taedet eumque libertatem in arte musicae formatione defendebat aemulatus est. Itaque in discipulo singularitatem excoluit, eum etiam ab auctoritate sua defendens. Quamlibet sententiam legem Henrici esse animadvertens, exprobranter obiurgat: "Infelicis, si me sic imitaris, parum Berio manebis, sed te fieri debes."

Cura de discipulo Berionis ad omnia se extendit. Cum animadvertisset familiam Vietanam indigere, stipendium annuum 300 florenorum a rege Belgico petit.

Post paucos menses classes, iam anno 1829, Berio Vietana Lutetiam capiebat. Magister et discipulus simul praestare possunt. Maximi Parisienses musici de Viettano colloquentes inceperunt: "Huic puer" scripsit Fetis "firmitatem, fiduciam et puritatem, vere propter aetatem insignem; natus est esse musicus. "

Anno 1830, Berio et Malibran in Italiam profecti sunt. Vict Tang sine magistro manet. Praeterea eventus revolutionarii illorum annorum ad tempus concentus Henrici cessaverunt. Bruxellis vivit, ubi congressionibus cum Mademoiselle Rage plurimum commovetur, musicus egregius qui eum in opera Haydn, Mozart, et Beethoven introducit. Ipsa est quae ad nativitatem in Vietnamia infinitae dilectionis pro Classicis confert, nam Beethoven. Eodem tempore, Vietang compositionem studere coepit, Concerto pro Violin et Orchestra componendo et varias varietates. Dolendum est, discipulorum experientias eius non servatas esse.

Ludus Vieuxtanus iam eo tempore adeo perfectus erat ut Berio, priusquam discederet, patrem suum admonet ne Henricum praeceptori det et eum sibi relinquat, ut ludum artificum quam maxime consideret et audiat.

Denique Berio iterum DC francos a rege pro Viettano impetrare curavit, quod iuvenibus musicis in Germaniam ire permisit. In Germania, Vietang Spohr audiebat, qui auctum famae pervenerat, nec non Molik et Maiseder. Cum pater Mayseder quaereret quomodo interpretationem operum a filio invenerit, respondit: "Non modo ea, sed tam bene, tam originalia, ut periculosum sit aliquid mutare."

In Germany, Vieuxtan is passionately fond of Goethe's poetry; hic amor eius musicae Beethoven in eo tandem confirmatur. Cum audisset "Fidelio" in Frankfurt, consternatus est. “Impossibile est impressionem afferre” postea in sua autobiographia scripsit, “incomparabilem hanc musicam in anima mea habuisse puerum XIII annos natum”. Miratur Rudolfum Kreutzer sonatam sibi a Beethoven dicatam non intellexisse: “…infortunatus, tantus artifex, tam mirabilis violinista quam erat, a Parisiis ad Viennam flexis genibus Deum videre debuerat. redde illi et morere !

Ita factum est credo artificiosum de Vietanne, quod ante Laub et Ioachimum maximum musicae Beethovenae interpres fuit.

Viennae, Vietanne lectiones compositionis cum Simone Zechter attendit et cum admiratione Beethoven arcte convergit - Czerny, Merck, moderator conservatorii Eduardi Lannoy, compositoris Weigl, musici editoris Dominik Artaria. Viennae primum ab Beethoven morte, Beethoven Violin Concerto a Vietent facta est. Orchestra ab Lannoy deducta est. Post hoc vespere sequentes litteras ad Vietang misit: “Accipe quaeso gratulationem meam in novo, originali et simul classico, quo heri in Concerto spirituel Violin Concerto Beethoven perfecisti. Ipsam essentiam operis huius, magisterium unius magni domini nostri percepisti. Quale sonum, quem in cantabile dedisti, animam in Andante exercendo, fidelitatem et constantiam, qua tu in difficillimis locis hanc rem premens, omnia magni ingenii dicebantur, omnia praebuerunt. Ipsum adulescentem adhuc, prope adulescentiam coniunctum, magnus es artifex, qui id quod agas perspicit, suum cuique genus exprimere potest ac desiderium superat difficultatibus auditorum opprimendi. Arcum firmitatem componis, maximarum difficultatum emolumentum, animam, sine qua ars est impotens, cum rationalitate, quae cogitationem compositoris comprehendit, cum eleganti sapore, quo artifex ab phantasiae phantasiis custoditur. Litterae hae datae 17 Martii 1834, Viet Tang tantum 14 annos nata est!

Praeterea novos triumphos. Post Pragam et Dresda - Leipzig, ubi eum auscultat Schumann, deinde - London, ubi occurrit Paganini. Schumannus ludit Paganini comparavit et articulum suum hisce verbis finivit: “A primo ad ultimum sonum ex instrumento suo producit, Vietanne te tenet in circulo magico, circum te clausus, ne initium invenias. sive finem. " “Hic puer magnus erit”, dixit Paganini de eo.

Successus Viettani per totam vitam artis suae comitatur. Floribus imbuitur, carmina ei dicata est, proprie idololatriae est. Multum causae ridiculae coniunguntur cum concentu tionum Viet Tang. Semel in Giera insolito frigore occurrit. Evenit ut paulo ante adventum Viettani, vir in Giera adventus apparuit, se Vietan appellavit, cubiculum in optimo deversorio per octo dies locavit, celox equitavit, vixit sine negando se quicquam, amantes ad deversorium invitans. ut collectionem instrumentorum examinaret, fugit, "oblitus" ad libellum solvendum.

Anno 1835-1836 Lutetiae Vieuxtan vixit, valde in compositione sub duce Reich versatus est. Cum 17 annos natus esset, Secundum Violin Concertum (fis-moll), quod maiorem successum cum re publica erat, composuit.

Anno 1837 primum iter suum in Russiam fecit, sed Petropoli in ipso fine temporum concentus pervenit et unum tantum concentus dare potuit die 23/8 Maii. Ejus oratio latuit. Russia interesse. Reversus Bruxellas iterato ad patriam se praeparare coepit. In itinere ad St. Petropolim, morbo correptus, in Narva menses tres egit. Concentus Petropoli hoc tempore triumphantes. Acceperunt die 3 mensis Martii, 15 et 22 Aprilis (OS), 12. V. Odoevsky de his concentibus scripsit.

Pro duobus proximis temporibus, Viettanus iterum concentus Petropoli donat. Durante valetudine in Narva, "Fantasy-Caprice" et Concerto in E major, nunc Prima Concerto Vietana pro violin et orchestra, concepti sunt. Haec opera, praesertim concerto, inter insigniores in primo tempore operis Vieuxtani sunt. Eorum "premiere" in St. Petersburg facta est die 4/X mensis Martii, anno MDCCCXL, et cum Bruxellis peractis mense Iulio, concitata Berio in scenam ascendit et discipulo suo pectori incubuit. Bayot et Berlioz concentus Parisiis anno 10 non minore studio acceperunt.

"His Concerto in E major opus pulchrum est", scribit Berlioz, "splendidum in toto, refertum jucundis rebus tum in prima parte tum in orchestra, summa arte instructum. Orchestrae inconspicuus character non est in nomine suo oblitus; fecit quisque aliquid dicere "CONDITUS". Multum in divisione violinorum consecutus est, in partes 3-4 cum viola in bass divisus, tremolo ludentem cum violino solo plumbeo comitante. Est nova, grata grata. Regina violina super parvam tremulumque volitans orchestram et somnias suaviter, ut somnias in quiete noctis in litore lacus;

Cum pallida luna in unda Argentum tuum ventilabrum Revelata ..

Anno MDCCCXLII, Vieuxtan primas omnium festivitatum musicorum Parisiensium est. Sculptor Dantier imaginem eius facit, impresario pacta quaestuosissima ei offert. Proximis annis Viettan vitam agit in via: Hollandia, Austria, Germania, USA, Canada, Europa iterum etc. Electus est sodalis honorarius Belgicae Academiae Artium una cum Berio (Vietanorum tantum 1841 annorum est. vetus!).

Ante annum 1844, maior mutatio in vita Vieuxtana facta est - musicum Iosephinum Eder duxit. Josephina, natione Viennensis, mulier erudita facunda erat Germanice, Gallice, Anglice, Latine. Illa musicus egregius fuit et, a momento matrimonii constans factus est comitatus Viet-Gang. Vitae vitae beatae. Viettan idololatriam suam uxorem, quae non minus ardenti affectu ei respondit.

Anno 1846, Vieuxtan invitationem accepit a Petropoli ad aulae soloistae et acroama imperialis theatralis. Maximum vitae tempus in Russia ita coepit. Vixit in Petropoli usque ad 1852. Iuvenis, impiger, vitam activam progreditur, concentus dat, docet in instrumentis scholae theatri classibus, ludit in sophinis musicis St. Petersburg.

Comites Vielgorsky, ut scribit Lenz, attrahitur Viettan ad St. Petersburg. qui, vir virtuosus magnus, semper paratus ad omnia ludere, et Haydn et Beethoven ultimas quadricinis, theatrali magis tutella fuit, et musicae sop. Mira res fuit cum aliquot mensibus hiemalibus in domo comitis Stroganov, qui Viet Temps proximus erat, ter in hebdomade audire poterat.

Odoevsky unum concerto a Vietanne descriptionem reliquit cum cellista Belgica Servais apud Comites Vielgorsky: “… Diu non lusi sunt: ​​orchestra nulla erat; Musica quoque; duo vel tres hospites. Inde nostri nobiles artifices sua carmina sine comitante scripta revocare coeperunt. In dorso atrii positi sunt, ianuis omnibus aliis visitatoribus clausae sunt; silentium perfectum inter paucos auditores regnabat, quod tam necessarium est ad artis oblectationem... Artifices nostri suam Fantasiam revocaverunt ad opera Les Huguenots ... naturalem instrumentorum sonoritatem, plenitudinem processus, sive duplici notis, sive in sollertia motu. vocum denique in difficillimis vocum vicissitudines eximiam vim ac subtilitatem utriusque artificum suavitatem produxit; omnia haec mirabilia opera cum suis umbris ante oculos nostros transmiserunt; a tempestate, quae in orchestra resurrexit, dilucide exprimit cantus; Hic amoris soni, hic strictae chordae Lutheranae cantus, hic tristes sunt, fanaticorum clamores ferae, hic soni strepitus hilaris orgia. has omnes memorias imaginatio sequebatur et eas in rem convertit.

Primum in St. Petersburg, Vietang vesperas sop. Formam concentuum subscriptionis acceperunt et in schola aedificanda sunt post Germanum Peter-kirche in Nevsky Prospekt. Effectus actionis paedagogicae eius - discipuli Russici - Princeps Nikolai Yusupov, Valkov, Pozansky et alii.

Vietang ne cum Russia discessurum quidem cogitavit, sed aestate 1852, cum Parisiis esset, uxoris morbo contractum cum St. Petersburg terminare coegit. 1860 iterum Russiam visitavit, sed iam ut concentus patrator.

In St. Petersburg, scripsit suis maximis venereis et musicis insignibus Quartum Concertum in D minor. Novitas formae eius talis fuit ut Vieuxtan diu in publico ludere non auderet et Lutetiae tantum anno 1851 peregisset. Res enormes fuit. Pervulgatus compositor Austriacus et theoricus Arnoldus Schering, cuius opera Historiam Concerti Instrumentalis complectitur, quamquam infideliter habitus in musica instrumentali Gallico, etiam significationem huius operis novam agnoscit: iuxta Album. Quod enim post aliquantum « infantile » concerto in fis-moll dedit (No. 2), apud Romanosque violin litteris praestantissimum est. Iam prima pars fortis suae E-dur concerto excedit Baio et Berio. In d-moll concerto coram nobis opus habemus cum reformatione huius generis coniuncta. compositor non sine haesitatione publicare voluit. Reclamationem timuit nova sui concerti forma. Quo tempore cum Liszt concertos adhuc ignoti essent, hic concentus Vieuxtan fortasse criticam excitare potuit. Proinde, ut compositor, Vietang innovator quodammodo erat.

Relicta Russia, vita vaga iterum coepit. Anno 1860, Vietang in Suetiam profectus est, et inde Baden-Baden, ubi Quintum Concertum scribere coepit, destinata certationis ab Huber Leonardo apud Bruxellis Conservatorium habitae. Leonardus, accepto Concerto, cum litteris respondit (X Aprilis 10), quibus Vieuxtano vehementer gratias agebat, credens, excepto Adagio Tertii Concerti, Quintum sibi optimum visum esse. "Gretry senex noster delectari potest ut Lucillae melodia sua tam laute induatur." Fetis perstudiosum litteras de concentu ad Viettan misit, et Berlioz amplissimum articulum in Journal de Debas edidit.

In MDCCCLXVIII, Viet Tang dolorem magnum passus est - mortem uxoris, quae cholera mortua est. Damnum abhorrent. Longa itinera cepit oblivisci sui. Interim tempus summae artis progressus est. Ludit perfecte, virilitate et inspiratione pulsat. Dolor animi videbatur ei etiam profundiorem reddere.

Status mentis eo tempore iudicari potest ex litteris, quas ad N. Yusupov die 15 Decembris 1871. "Saepe cogitamus de te, charissime Princeps, de uxore tua, de felicibus momentis apud te vel apud te confectis. amoenis ripas Moika seu Parisiis Ostend et Viennae. Mirum erat tempus, iuvenis eram, et quamquam hoc non vitae meae initium, sed certe vitae meae fuit flos; tempore pleno flore. Ad summam, felix fui, et memoria tui semper cum his felicibus temporibus coniungitur. Nunc autem exsistentia mea sine colore est. Ille ornans abiit, et ego uegeto, circumvagor mundum, sed e contrario cogitationes meae. Gratias autem coelos gaudeo in liberis meis. Filius meus ingeniarius est et vita eius bene definita est. Filia mea mecum vivit, pulchrum cor habet, et aliquem qui bene potest exspectat. Haec omnia de personali. Quod ad vitam meam artisticam, idem est quod semper fuit – itinerans, inordinate … nunc sum professus sum apud Bruxellas Conservatorium. Vitam meam mutat et missionem. Ex Venereo, in scholasticum, in ergastulum converto quoad regulas tirer et pousser.

Viettani actio paedagogica Bruxellis, anno 1870 incepta, feliciter elaborata est (sufficit enim dicere Eugenium Ysaye magnum violinistam ex suo genere reliquisse). Repente novum terribile infortunium in Viet Tang cecidit - ictus nervorum dextrum brachium paralyticum. Non omnes medicorum conatus ad componendum mobilitatem ad manus ducunt. Aliquamdiu Viettan adhuc docere conatus est, sed morbo profecit, et anno 1879 conservatorium relinquere coactus est.

Vietanna habitavit in praedio suo apud Algeros; filiae et generum curas circumdat, multi musici ad eum veniunt, in compositionibus aestuat opera, quae ab amatae artis suae faecunditate separare conatur. vires tamen debilitant. Die 18 mensis Augusti anno 1880 cuidam familiaribus suis scripsit: “Ecce in principio huius fontis, spes mea vanitas mihi manifesta facta est. Vegeto, assidue edo et bibo, et, verum adhuc caput meum lucidum est, cogitationes meae clarae sunt, sed quotidie vires meas decrescere sentio. Crura mea sunt nimis infirma, genua tremunt, et aegre, mi amice, unam paradisi pretium facere possum, in una parte innixa aliqua manu valida, et ex altera fuste.

Die 6 Iunii 1881, Viet-Gang e vita migravit. Corpus eius Verviers delatum cum ingenti hominum concursu conditum est.

Viet Tang formata est et suam actionem incepit in 30-40s. Per educationis condiciones per Lecloux-Dejon et Berio firmiter cohaerebat traditionibus scholae violinae Gallicae classicae de Viotti-Bayo-Rode, sed simul magnam vim artis venereae expertus est. Haud alienum est quin Berionis immediatum influxum revocet ac denique impossibilis est non extollere Vieuxtan Beethovenian iratum fuisse. Et sic eius principia artificiosa formata sunt propter assimilationem diversarum inclinationum aestheticorum.

"Antehac, discipulus Berionis, ille tamen non est eius scholae, non est similis violinista quam ante audivimus" scripserunt de Vieuxtan post concentus Londini anno 1841. Si musicum praebere possemus. comparationem diceremus eum esse Violinorum omnium famosorum.

V. Odoevsky, auscultans Viettan 1838, (et rectissime) Viotti traditiones in Primo Concerto egit: « Eius concerto, pulchrae Viotti familiae simile, sed novis incrementis in ludo revixit; plausu meruit. In stylo faciendo Vietanne, principia scholae Gallicae classicae constanter cum venereis pugnaverunt. V. Odoevsky directe illud "laetum medium inter classicismum et romanticismum" appellavit.

Vietang profecto dolor est in studio variae virtutis, sed etiam classicus est in sublimiter masculino modo ludendi, in quo ratio sensum subicit. Hoc tam clare constitutum est, et etiam a iuvenibus Viettan, ut, audito eius ludo, Odoevsky commendavit se amare: “Iocis enini – ludus eius similis est statua pulchre facta antiqua cum figuris rotundis venuste; Suave est, artificis oculos captat, at omnes statuas pulchro comparare non potes vivus femina. Verba Odoevsky testantur quod Viettan forma sculpturalis caelatae formam musicam consecutus est cum hoc vel illud opus faciebat, quod societas cum statua evocavit.

"Vietanne," criticus Gallicus scribit P. Scyudo, "sine dubitatione in genere virtuosorum primi ordinis collocari posse. Quam proxime classicismus fuerit, etiam patet ex eo quod ante Laub et Ioachim intrepidus musicae Beethoven interpres habebatur. Quantumvis romanticismum solvebat, vera essentia naturae eius ut musicus aberat ab romanticismo; potius romanticismum accessit, quam cum "fingendo" trend. Sed consentaneum est eum nullas rerum venerearum suae aetatis inclinationes non adiungere. Discrepantiam internam cum tempore habuit, quae fortasse causa fuit notae dualitatis suae aestheticae aspirationis, quae eum fecit, quamquam ambitus eius, honor Beethoven et in Beethoven prorsus quod longe a romanticis erat.

Vietang scripsit 7 violin et cello concertos, multas phantasias, sonatas, arcus quadricinis, miniaturas concentus, fragmentum salon, etc. Pleraque eius compositiones sunt typica litterarum virtuoso-romanticae primae partis saeculi XNUMXth. Vietang tributum egregie virtu- tatis reddit et splendido stilo concentus in opere suo creando nititur. Auer scripsit concertos suos "splendidam et bravura compositiones pulchris cogitationibus musicis locupletare, cum quinta essentia virtuoso musicae".

Virtus autem operum Vietanni non ubique eadem est: in fragili Phantasiae-Capriciae elegantia multum Berio commemorat, in Primo Concerto sequitur Viotti, tamen limites propellens virtuositatis classicae et instruendi hoc opus. varia instrumenta venerea. Maxime venereum est Quartum Concerto, quod procellosa et aliquantum theatralis cadenzarum drama distinguitur, dum arios lyrici procul dubio proximi sunt letris operaticis Gounod-Halévy. Et deinde variae sunt partes concentus virtuoso - "Reverie", Fantasia Appassionata, "Ballad et Polonaise", "Tarantella", etc.

Coaetaneorum magni operis. Recensiones a Schumann, Berlioz aliisque musicis iam citavimus. Etiam hodie, ut omittam curriculum, quod continet tum fabulas et concentus a Viet Temps, in quarto Concerto constanter ab Heifetz egit, probans etiam nunc hanc musicam vere vivere et excitari.

L. Raaben, 1967