Misha Dichter |

Misha Poetae

In singulis regularibus Competition International Tchaikovsky, artifices apparent qui specialem gratiam apud Moscuam publicam obtinere procurant. Anno 1966 unus horum artificum erat Americanus Misha Dichter. Audientium sympathia eum comitatur ab ipsa prima specie in scaena, fortasse etiam in antecessum: e libello certationis auditores aliquas notas breves biographiae Dichteri didicerunt, quae in principio semitae alterius gratissimi Moscovitici admonebantur. , Van Cliburn.

Mense Februario 1963, iuvenis Misha Dichter primum concentus in aula Universitatis Californiae Los Angeles dedit. "Hoc non modo musicus bonus, sed potentia magnus phaenomeni ingenii musicus" scripsit Los Angeles Times, addens tamen diligenter "de iuvenibus actoribus nos ipsos praecurrere". Paulatim fama Dichter crevit – concentus circa USA dedit, studium in Los Angeles cum Professore A. Tzerko continuavit et etiam compositionem studuit sub moderamine L. Stein. Ab anno 1964, Dichter discipulus in Schola Juilliard fuit, ubi Rosina Levina, Cliburne magister, magister fit. Ea res erat insignium...

Iuvenis artifex ad exspectationem Moscovitarum vixit. Auditores sua sponte, arte, magnifica virtute cepit. Auditores alacriter applaudaverunt suam lectionem in Maiore Sonata Schuberti et in virtute Petrihka Stravinsky de virtute eius, et de defectione in Quinto Beethoven Concerto dolente, quod quodammodo languide egit, "in subaudi". Merito secundo palmam dichter vicit. Praeses iudicum E. Gilels scripsit, praeclari ingenii, integrae et inspiratae auditorum animum. "Magnam habet artis sinceritatem, M. Dichter opus exerceri penitus sentit." Sed ingenium eius adhuc in infantia constabat.

Post Moscuae res gestas, Dichter non properabat ut prosperis successibus uti. studia sua cum R. Levina perfecit ac sensim intensio sui concentus activitatis augere coepit. Per medium 70-s, iam toto orbe peragraverat, scenis concentus firmiter munitis ut summus ordinis artifex. Regulariter – anno 1969, 1971 et 1974 – ad URSS venit, quasi laureatis traditis “renuntiationibus”, et, ut merito musicus dicitur, stabilis creatrix incrementum semper demonstravit. Animadvertendum tamen est per tempus spectacula Dichter minus unanimiter quam ante facere coeperunt. Hoc pertinet ad ipsam rationem et directionem eius evolutionis, quae nondum videtur finiri. Ludit musicus perfectior, eius dominatio confidentior, interpretationes eius in conceptione et exsecutione pleniores; formositas soni et tremula poesis manebat. Per annos autem, iuvenilis viriditas, interdum paene rustica immediatio, praeciso calculo cessit principio rationali. Nonnulli ergo hodie Dichter non tam proxime ac prior. Sed tamen, interioris complexionis inhaerens artificis, adiuvat animam suam in suas notiones et constructiones spirare, et per consequens numerus eius non solum non decrescit, sed etiam crescit. Alleguntur etiam a repertorio varia Dichteri, opera maxime auctorum "traditionalium", ab Haydn et Mozart per venereos saeculi X ad Rachmaninoff et Debussy, Stravinsky et Gershwin. Plures monumentorum monographicorum — opera Beethoven, Schumann, Liszt.

Imago hodierni Dichteri his verbis criticorum G. Tsypin depingitur: « Notantes artem hospitis nostri ut notabile phaenomenon in hodierno pianismo peregrino, imprimis tributum Dichtero musico, eius, sine exaggeratione, raram damus. ingenii naturalis. Opus interpretativum musici nonnumquam ad illas fastigium artis et psychicae persuasionis attingit, quae soli summorum ingeniorum sunt obnoxia. Addamus etiam pretiosas pervestigationes poeticae artificis — summae musicae et veritatis momenta peragendi — quasi in regulam incidere in contemplativam elegiam, spiritualiter feruntur, philosophice altae narrationes et fragmenta. Secundum horreum artis naturae, Dichter lyricis est; interne compensetur, corrigat et sustineat in nullis manifestationibus motus, non inclinatur ad effectus speciales effectus, nuda expressio, violentas motus conflictationes. Lucerna eius creantis inspirationis plerumque tranquillitate flagrat, moderatius etiam — auditorium fortasse non caeca, sed non obscura — lucem. Ita musicus in scaena competitive apparuit, sic est in generalibus terminis usque hodie — omnibus metamorphosibus quae eum post 1966 tetigerunt.

Validitas huius characterisationis confirmatur per impressiones criticorum concentus concentus artificis in Europa proxime 70s, et in novis commentariis eius. Quocumque ludit - Beethoven "Pathetique" et "Lunae", Brahms' concertos, Schubert "Vagator" fantasia, Liszt's Sonata in B minore - auditores invariabiliter vident subtilem et intelligentem musicum intellectualis potius quam aperte motus rationis - Idem Misha Dichter, quem ex multis conventibus novimus, artifex certus est, cuius species multum temporis mutatur.

Grigoriev L., Platek Ya., 1990