Musica Termini - C

C (German tse, English si) — 1) litterae soni designationem faciunt; 2) signum mensurae in 4 depingens; 3) nomen. claves to
Cabaletta (it. cabaletta) — 1) aria parva; II) in 2th century - stretta conclusio aria seu duet
Cabaza (Cabaza Lusitanorum); Cameram ç a (cabasa) - cabana (percussionis instrumenti) venandi (Italian caccha) - opere genre. music of the 14th-16th centuries. (2-3 voces canon), literam, venationem
Occultus (French cache) - occultatum
Cachucha (Hispanice kachucha) - kachucha (Spanish chorus)
Cacofonia (it. kakofonna); Cacophony (fr. cacophony); Cacophony (Latine kakofeni) - cacophonia, discordia
Gellius (French cadence, English cadence) – 1) cadence; II) clausula
Cadence autentique (French cadence otantique) - authentica. clausula
Cadence évitée (Evite clausula) - clausula interrupta
Cadence imparfaite ( emparfet clausula ) - clausula imperfecta
Cadence parfaite (Parfet clausula) - clausula perfectum
Cadence plagale (plagalis clausula) - plagalis clausula
Cadenza (it. clausula) — 1) cadence; II) clausula
Cadenza autentica (Cadence authentica) - authentica. clausula
Cadenza d'inganno cadenza d'inganno)
Cadenza imperfetta (cadenza imperfetta)
Cadenza perfetta(perfatta clausula) - clausula perfecta
Cadenza plagale ( cadence plagale ferrum,
( fr. frame en fair) — pectora ferrea in piano tympanum Caisse claire (French cas claire) - laqueus, tympanum Caisse claire avec corde (cas claire avec funiculus) - laqueus tympanum cum filo Caisse claire grande taille (cas claire grand thai) - laqueus cudit tympanum Caisse claire petite taille thai) - laqueus tympanum reducitur, size Caisse claire sans timbre (cas claire san timbre) - tympanum laqueum sine chordis Caisse rolante
(French kes rulant) - cylindricum (French) tympanum
Libum-deambulatio (Latina keikuok) - kekuok (saltationis)
Calameilus (lat. kalamelus); calami (Kalamus) - arundine fistulae
Calando (it. kalando) - potestas minuendi, decrescendi.
Calata (it. calata) - vetus Italica chorus
Caidamente cum calore, ardenter
Vocatio et responsio (Anglice call and rispons) - antiphonalis structura quorundam carminum nigrorum Americanorum septentrionalium (spiritualium, laboris, canticorum) et formarum classicarum, praesertim Venetorum; litteram vocationem et responsionem
cessabit (it. kalma) - silentium, tranquillitas; placide (con calma) Calmato(calmato); Tranquilla (calmo); cessabit (fr. quies) - quiet, calm
Calmando (It. Kalmando) - mitescere
Suspendisse Calor, calor, calor; Con calore (con calore); Calorosamente (calorosamente) Warm (caloroso) - animate, cum calore, igni
mutantur (it, cambiando) — mutando; exempli gratia, Cambiando il tempo (cambiando il tempo) - mutato tempo
Mutatio (cambiare) - mutatio, mutatio; exempli gratia, Cambiare il tempo (cambiare il tempo) - mutare pace
Cambiata(in eo . cambiata ) - cambiata (auxilia note in infirma ictum)
Camera (it. Camera ) - locus, aethereum thalamum , Cameso corporation (cameso) - percussionis instrumentum originis Americanae Latinae Camminando camminando - lente, placide bell campana ( it. campana ) - campana campana ( campane ) - Campanello campanello (it. campanello) - Campanelli campanelli (campanelli) - campanaccio campanae ( illud. campanaccio) - campana alpina
Campane tubolari (It. campane tubolari) - campanae tubulosae
cancan (Fr. Cancan) - French. Saeculum 19 chorus
Canticum libri (Hispanica: Cancionero); Cantional Cantional (Cantionum)
Candidamente (Is. candidamente) — sine arte;
verum baculum cum kapok caput [Stravinsky. "Fabula militis"]
Cangiare (it. Kanjare) - mutatio, mutatio
Cangiando (kanjando) - changing
Cangiate (kanjate) - mutatio
Canon (Latin canon, French canon, English kenen); Canonecanon
Canon à l'écrevisse . (fr. canon al ekrevis). Canon retrogradus canon
Canon infinitum canon in infinitum. Canon perpetuus canon perpetuus
Canon cancricans canon
Canon circuiaire (canon circulér); Canon perpetuel perpetuus canon
Canon aenigmaticus canon aenigmaticus
Canon par augmentation (canon par ogmantasion) - canon magnificatus
Canon par diminutio (canon par diminutio) - canon in reduction
Canon per augmentationem canon parem augmentationem
Canon per diminutionern (canon par diminutionem) - canon in reduction
Canonicus (lat. canonicus) — canonicus, ecclesiasticus
Cantus canonicus (cantus canonicus) — church. cantus
Canonique (French canon)
Canorо (it. canoro) - euphonious, canorus
cantabile (it. cantabile) - melodious
Cantacchiare (cantakyare); Cantacchiando (cantakyando) - cantus
Cantamento (cantamento) - cantus
cantus (cantando) - cantus cantus
cantor (cantante); Cantatore(cantatore)
Cantare (cantare) - cantare, cantare
Gloria (It. cantata, English cantate); Cantate (French cantata) - cantata
Cantatilla (It. cantatilla) - parva cantata
Cantabrigiae (It. cantatriche, French cantatris) - cantor [opera, concert]
Cantereliare (it. canterellare); Canticchiare (cantikyare) - hum, cantare
Canterellato (canterellato) - in subaudis, quasi cantus
Canterina (it. canterina) - cantor; Canterino (canterino) - cantor
Cantica (it. Canticum); Canticum (Canticum Anglicum) -
Canticum Canticorum(it. cantico); Canticum canticum (lat. canticum) — cantus laudatores Ecclesiae catholicae
Cantilena (it. cantilena), Cantilène ( fr.
cantilen ) - canorus, canorus
melodiam cantinellachcha) - cantus communis
CAUPONA .
Cantique (fr. cantik) - carmen, hymn
cantus (it. canto) — 1) cantus, cantus, melodia; 2) vox superior: triplex, soprano
Canto a cappella (it. canto a cappella) — church. cantus vel sine choro cantus
Canto carnescialesco(It. Canto carnashalesko); Canto carnevalesco (Canto carnevalesco) - carmen FESTUM
Canto cromatico (It. Canto cromatico) - cantus utens intervallis chromaticis
Canto fermo (It. Canto fermo) - Cantus firmus (praecipuum, immutabile melodiam contrapunctum)
Canto figurato (it. canto figurato) - unum e generibus cantus polyphonici
Cantus Gregorianus (it. canto gregoriano); Canto piano (canto plano) - Cantus Gregorianus
Canto primo (it. canto primo) - 1st triplum vel soprano
Canto secondo (canto sekondo) – 2nd treble
Cantor (lat. Cantor). Cantore— 1) in choro ecclesiae protestantismi; 2) Caput ecclesiae. chorus
Canto recitatlvo (it. canto recitativus) - cantus recitativus
Cantoria (c. cantoria) - choirs.
Cantus (lat. cantus) — 1) cantus, melodia, melodia; 2) vox superior: triplex, soprano
Cantus ambrosianus cantus ambrosianus
Cantus figuralis (lat. cantus figuralis); Cantus figuratus (cantus figuralis) - unus e generibus cantus polyphonici
Cantus firmus (lat. cantus firmus) - cantus firmus.
Cantus gemellusforma vetus, polyphonia; idem quod gymel
Cantus gregorianus (lat. cantus gregorianus). Cantus planus (cantus planus) - Cantus Gregorianus
Cantus monodicus cantus monodicus
Canzonaccia (it. canzoneccia) - quadratum carmen
Song (it. canzone) - 1) canzone, carmen; II) instrumentalis fragmen canorum character
Canzone a ballo (It. canzone a ballo) - a choro carmen
Canzone sacra (it. canzone sacra) - carmen spirituale
Canzonetta (it. canzonetta) - parvum carmen, a song
Songbooks (it. canzonere) - collectio carminum
Canzoni spiritualicantus spirituales
& Cabo (it. capo) - caput, beginning
Capobanda (it. capoband) — bandmaster, spirit. orc.
Capolavoro (It. Capolavoro) - PALMARIUS
de Capotasto capotasto - capo: 1) nux chordarum; II) in fabrica restaurandae chordae
Motet (cappella) capella, chori
Capriccio capriccio, traditional pronunciation of capriccio. ventosum ingenium, (fr. lubidinem) - lubidinem, lubidinem
Capricciosamente (it. capricciozamente); Capriccioso (capriccioso); Capricieusement (Gallice Capricieux); Capricious(Libido) - LIBIDO, licenter
Caracaha (Caracasha Portuguese) - percussionis instrumentum originis Brasiliensium
character (it. carattere) - character; nel carattere di… (nel carattere di…) - in moribus…
Caratteristico (it. carratteristico) - characteristic
Carssant (Fr. Karesan) - blanditias
Carezzando (it. karezzando); Carezzevole (Carezzvole) - blanditias, affectuose
Caricato (it. caricato) - inflatum, caricatum
carillon (fr. carillon) — 1) campanae; en carillon (carillon) imitans dentia; II) unus ex registris
Carnaval organum (fr. agunt);FESTUM (Is. carnevale); FESTUM (Latine, kanival) - carnival
Carol (Latin kerel) - Hymnus natalicius, canticum hilarem
Carola (It. Carola) - vetus, chorus rotundus
quadrata (French caret) – 1) nota notationis quadratae; II) nota aequalem duratione II totum
Cartetlo (cartello) - repertorium indicem operum domus; Cartellone (kartellone) - theatrum poster, poster
casibus (fr. kaz) - priora in psalterio
Cash desk (It. cash desk) - tympanum
Cassa chiara (It. cash desk chiara) - laqueus tympanum
Cassa chiara Con corda (casa chiara con corda) - laqueus tympanum cum filo
Cassa chiara formato grande (casa chiara grande forma) - laqueus tympanum auget. magnitudine
Cassa chiara piccolo formato (Cassette chiara piccolo format) - laqueus parvus tympanum
Cassa chiara senza timbro (cassette chiara senza timbro) - tympanum laqueum sine chordis
Cassa ruilante cassa rullante — cylindrica [French] orum; idem quod tamburo ruilante , tamburo vecchio Cassation
( cassation Gallica) ; Cassation cassation Castagnette (it. castignette); sistris
(Latina crotalum) - crotalum
colluctatio Canon per aliquot voces masculinas cum textu comico
torque fons inflexus
Catena di trilli (it. catena di trilli) - catena trillorum
cauda (lat. cauda) — 1) in notatione mensurali, tranquillitas notae; 2) conclusio in Mon - saec. Musica; seu caudam
de Cavaletta Cavatina (it. cavaletta) - cabaletta it
. cavatina ) - aria brevi charactere lyrici
Ce rythme doit avoir la valeur sonore d'tm fond de paysage triste et glace (French se rhythm dua avoir la valeur sonor d'on von de landscape triste e glace)
Cedendo (it. chedendo); Assignor (chedente); Cedevole (chedevole) - tarditatem; ad litteram facientem
Céder (fr. Sede) - tardus
Cédez (sede) - tardus; en cedant (sedan) - tarditatem; ad litteram facientem
Celere (it. chelere); Con ceieritá (con chelerita) - mox, cito
Celerita (chelerita) - celeritas, celeritas, volubilitas
Celeste (it. celesta, lat. sileste);Celeste (Celestia Gallica) Celeste (German Celesta) - celesta; seu caelestia
Gloria (it. chello, lat. chzlou) — cello
cembalo cembalo — cembalo, chorda; idem ac clavicembalo
Centrum arcus (lat. senter ov de arcu) - [fabula] cum medio arcus
Cercar la nota (it. Cherkar la nota) - "exspectare notam" - modum canendi praecedere tempus in modum aucti clavis, in vestigia cadentis. syllaba (ut cum portamento)
Cercle harmoniqtie (Sircle armonic French) - circulus quintus
Cesura (Is. chezura); Césure (French sezur) - caesura
Cetera (It. Chetera) - sistrum
Cha cha (Hispanica temone temone) -
Chaconne chorus (French shacon) - chaconne: 1) starin, chorus; 2) Instrumentalis fragmentum, comp. ex pluribus variationibus
Chalne de trilles (fr. Sheng de trii) - catena trills
calor (fr. chaler) - calor, calor (amo)
Chaleureusement (chalerézman) - cum calor, calidum
Chaieureux (chalere) - calidus, ardens
Chaiumeau (fr. shalyumb) — 1) tibia; II) inferiore mandare tibia
Carmina (lat. chaimbe) - thalamum
Cubiculum concentus (chaimbe konset) - concentus cubiculi
Cubiculum musicorum thalamum musicum
mutationem (lat. change) - mutatio, mutatio, mutatio.piccolo mutatio ad 3 fistulam .
Silvio mutare teed tibia) - mutare tibia parva
ut 3 *
fistulæ, fr. chanzhe lezhe) - mutatio registri [in organo]
Mutans nota (lat. note mutans) - nota auxilia
Album (fr. chanson) - song
Chanson à boire (fr. chanson a boir) - bibens canticum
Chanson à parties (Fr chanson pars) - vocalis opus per plures voces
Chanson balladee (fr. chanson balladee) - saltatio Gallica. canticum
Chansonette (chansonette) - song
Chansonnier (fr. chansonnier) – French scaena, cantor, saepe songwriter
laude (fr. chan) — 1) cantus, cantus, cantus; 2) vocalis, et interdum instrumentalis particula
Chant (shant) - canorus
Chanté ( shant ) - canorum
Canere (shant) - cantabo; Chantonner (shantone) -
cantabo — ecclesia. cantus chanterelle summa chorda in chorda pro flexo et evulso instrumento collo; seu canora cantor (fr. shanter) - cantor Chanteuse (shantaz) - cantor Chantey, Chanty
(Latine chanti) - nauta choralis canticum; idem quod shanty
Chant farci (French Shan Farsi) - Cantiones Gregorianae, mixtae. apud melodiam non est cultus, origo
Cantus liturgique (Cantus gallice liturzhik) ecclesia est. cantus
Cantus popularis (French chan populaire) - Nar. cantus, cantus
Chantre (fr. chantre) — ecclesia. cantus
Chant sur le livre (French Chant sur Le Livre) - eveniat contrapunctum (16th century)
Chapel (Anglice Chape) Chapel (Cappellae Gallicae) -
quisque Capella (French Shak) - each, every
Chaque mesure (Shak mazur) - quisque talea
Charakterstück (German karaktershtyuk) - proprium fragmen
Charleston(Latine chaalstan) - Charleston - Afroamer. saltare
Caroluston Becken (Chaalstan bekken English-German) - cymbalum pedale
leporem (French charm) - lepos; avec charme (Avek leporem) - venuste
Charme (lepore) — incantatum [Scriabin. Prometheus]
venandi (fr, shas) - opere genre. music of the 14th-16th centuries. (2-, 3- vox canon); ad litteram venandi
che ' quae, quae, quod, excepto
Chef d'attaque (fr. chef d'oppugnare) - orcus comitatur. (1st violinist)
Chef de choeur (fr. chef de ker) - conductor chori
Chef d'oeuvre (fr. PALMARIUS) - PALMARIUS
Conductor (fr. chef d'orchestra) - conductor
otium(fr. chevale) - sto (pro curvis instrumentis)
cheville (fr. chevy) - peg
Cheviller (Cheviyo) - clavum archa (pro incurvata)
Chevrotement (Fr. Chevrotman) - vox tremor
Clear (it. chiaro) - lux, pura, pura
chiave (it. chiave) – 1) key; 2) valvae (for instrumenti venti)
Chiave di basso (chiave di basso) - bass clef
Chiave di violino (chiave di violino) - triplum clef
Chiavette (it. chiavette) - "claves", indicium transpositionis (15-16 aCn saeculi) )
ecclesia (it. Chiosa) — ecclesia; aria, sonata da chiesa (aria, sonata da chiesa) — ecclesia aria, sonata
Costing (French cipher) - digital
item (Chimia Anglica) - tintinnabula, tintinnabula
Chitarra (Italiae kitarra) – 1) kitarra, kitharra - instrumentum chordarum graecarum vetustum vellorum; 2) Cithara
Chitarrone cytarrone a
Chiterna quinterna (unum specierum psalterii)
Clausa (It. kyuzo) - clausa sonus (receptio canendi cornu)
Crepundia (shukalyu Portuguese) Chocólo (shukolu) - chocalo (percussionis instrumenti originis Americanae Latinae)
Choeur (French ker); Choir (German Kor) -choir
schola(Latine kuaye) - 1) chorus (praesertim ecclesia), in choro canere; II) parte tincidunt organi
Chor-dominus (lat. kuaye-maste) - choirmaster
Choisi, choisis (Fr. Choisi) - electi, electi
Music Corallium germanicum, corallium Anglicum.
Choralgesang (German koralgesang) - Cantus Gregorianus
Choralnote (Coralnote) - nota notationis choralis Gregorianae
repræsentantur Chordæ (Codice Anglico) - chorda
Chorda (Lat. chord) - string
Chordirektor (director choralis Germanicus) - musicus discendi partes chorales in opera domus
chorda quartae et sextae (Codex Anglicus ov di pes et sextus) - chorda quarta et sexta
chorda sextae(Codex Anglicus ov di six) -
Choreography (Corographia Gallica) Choreographia (Coreographia Germanica) choreography (Coreographia Anglica) - choreographia
Chorist (German corist) Chorsänger (korzenger); chorister (Anglice coriste) - coriste
Chormeister (German kormeister) - choirmaster
choro (Portuguese Shoru) - Shoro; 1) signa instrumentalia in Brasilia; 2) fragmenta similium vocum; 3) genus instrumentorum cyclicorum et instrumentorum vocalium instrumentorum in Brasilia
Chorton (German corton) - furca tuning; sicut Kammerton
Gloria(Latin coros) – 1) chorus; 2) opus chori; III) in Jazz - harmonicae ex improvisation
Chroma (Greek Chrome) - erexit. or inferior. sonus per medium toni sine passu mutato; litteram pingere
chromati (anglice kremetik); Chromatic (gallice kromatik); Chromatisch (German kromatish) - chromaticus
Chromaticism ( Anglice krematizm ) ; Chromatism (krematizm); Chrofnatik (German kromatic) Chromatisme (French kromatizm) - chromatism
Chromatic signum (Lat. Crematico signo) - signa in clavem
of Chrotta(latin hrotta), crott (Vetus Irish)
crott ), turba (vulgus Anglica), crwth (Wlsh. Krut) - crotta - instrumentum incurvum antiqui Medii Aevi in ​​Hibernia, Cambria (fr. chute) - 1) peculiare genus ornamenti antiqui; 2) levare; III) arpeggio Ciaccona (it. chakkona) - chakona: 1) vetus chorus; II) instrumentalis fragmentum, constans ex multis variationibus Ciaramella (it. charamella) - bagpipes Ciclo delle quinte (it. chiclo delle kuinte) - circle . quintarum Cilindro rotative (it. chilindro rotativo) - valvae rotariae pro instrumentis aeneis Cirnbali ( chimbali ) - Cimbali antiche cymbala
chimbali antike Cimballini (chimballini) - antique
cymbala Cimbasso (it. chimbasso) - instrumentum aeneum
cinelli (it. chinelli) — balena. cymbala
Cinglant (fr. Senglyan) - acriter, mordaciter
Circolomezzo chircolomezzo - ornamenta in cantu
circulatio Motus melodiae circularis in musica saeculi XVII-XVIII, proprie ambitus
cisterciensis (Cisternae Germanicae); Cistre (Gallica soror) Cittern ( Anglice siten ) - sistrum
Civettando (It. civettando); Con civetteria (con civetteria) - coquettishly
Claro(fr. claire) - lux, mundus, perspicuus
Bugle (fr. cleron) — 1) cornu signum; II) unum organi registra
Clairon métallique (French Clairon Metalic) - metallo clarinet (usus est in cohorte militari)
Clameur (French Clamer) - clamor, clamor
Claquebois (Gallico claquebois) - xylophone
Carmina (Latina clarinet); Clarinet (clarinet) - clarinet
altum alto - alto clarinet
Clarinet basse (Clarinus bass) - bass clarinet
Clarinet ontrebasse (Clarinus duplex bass) - contrabass clarinet
Clarinet d'amour (clarinet d'amour) - clarinet d'amour
Clarinetto(it. clarinetto) - clarinet
Clarinetto alto (clarinetto alto) - alto clarinet
Clarinetto basso (clarinetto basso) - bass clarinet
Clarinetto Contrabasso contrabasso contrabass
Clarinetto d'amore (clarinetto d'amore) - clarinet d'amour
Clarinetto piccolo (clarinetto piccolo)
Clarino (it. klarino) - klarino: 1) fistula naturalis; 2) in medio registro clarinet; III) unus ex registris
Clario organum (lat. klerien) - 1) cornu signum; II) unus ex registris
Clarone organum (it. clarone) -
et perspicuitati conducit basset (fr. klyarte) -
Clausula claritatis(clausulae latinae) - nomen clausulae in musica Medii Aevi
Clavecin (Gallice clavesen) - chorda
claves (Spanish claves) - claves, claves (percussionis instrumenti)
Claviatura ( tincidunt Latinum ) . keyboard (clave gallicum, Anglice clavier) - keyboard
Clavicembalo clavichembalo - clavichembalo
clavichord (lat. clavicode) Clavicordo clavichordi - clavichordi
Clavier a la main (fr. clavier a la maine) - manual (keyboard pro manibus in organo)
Clavier des bombardes (fr. clavier de bombard) - claviaturae organi latus
Clavis (lat. clavis) - 1) key; 2) clavis; III) valvae pro instrumentis venti
sonis(French clef, English clef) – 1) clavis; II) valvae pro instrumentis venti
Clef de fa (fr. de fa) Clef de basse (cle de bass) - bass clef
Clef de sol (cle de sol) - triplex clef
Cloche, cloches (fr. flare) - campana, campana
Cloches a tube (French exardescere fistulam); Cloches tubulaires (flare tyubulaire) - campanae tubulosae
Bell (French exar) - campana, campana
campanis (flare) - campana, campana
Clochette suisse (French excandescere suisse) - campana alpina
Clog arca (Anglice schedula capsa) - Instrumentum percussionis jazz
Close( English close ) - Finis, complementum, clausula
Close shake ( Anglice close shake) – vibrato on string, and instrument instrument .
racemum (Latine klaste) - sonus simultaneus plurium notarum adiacentium; Amer. terminum. compositor G. Cowell (1930)
Coda (it. coda) — 1) coda (finis); 2) liunc ex corr; seu caudam
de Codetta (it. codetta) - turn brevis melodicus, transitus a themate ad oppositionem
Cogli sudes - praepositio Con cum definito articulo masculini pluralis: cum, cum
coi (it. koi) - praepositio Con in conjunctione cum articulo masculino definito plurali: cum, cum
Col.(it. kol) - praepositio Con in conjunctione cum articulo singulari masculini definiti: s, cum
Colascione (it. kolashone) - genus lutei
Colinde (rum. kolinde) - Christmas song (in Romania)
Col arco (it. koll arco) - [fabula] arcus
Col legno (it. kohl legno) - [fabula] cuspide arcus
Col legno gestrichen (it. - germ. kol leno gestrichen) - arcum pellere per chordas
Coll. (it. koll) - praepositio Con in conjunctione cum articulo definito masculino, singulari feminino: cum, cum
Coll'ottava (it, colle ottava); Con ottava (kon ottava) - ludere cum
Colla octavasPraepositio Con cum singulari determinato articulo feminino: cum, cum
Colla destra (Colla destra) - [fabula] dextra
Colla parte una cum parti. vocem]
Colla sinistra (it. colla sinistra) - [fabula] sinistra
Colla più gran forza e prestezza Colla più gran forza e prestezza) summa vi et celeritate.
Aliquam ultrices scelerisque Collage (fr. collage) - collage
glutinum praepositio Con coniunctim cum plurali feminino definito articulo: cum, cum
Colle verghe (it. colle vergit) - [fabula] with
Collera rodsira, ira; Con collera (con collera) - vitiose, iracunde
collo - Praepositio Con cum masculino singulari definiti articuli: cum, cum
Colofonia (it. colophony); Rosin (fr. colofan). Colophonia (lat. calófeni) - rosin
Color (lat. color) - 1) ornamentum; 2) notatio mensuralis notatio generalis notarum quae colore differunt; ad litteram color
Coloring (it. coloratura, lat. coloretuere); Coloratura (fr. coloratura) - coloratura (decoration)
color (it. coloret) — pingere, color; senza colore (senza colore) - hyalina [Bartok]
Col vel is (French colori); Colorito (Italian colorito) - color
Color (Anglice kale) – timbre; ad litteram, color, umbra
Col pollice (It. col polliche) - [fabula] pollice
Col pugno (it. col punyo) - [hit] clavium piano pugno tuo
Col tutto Parco col tutto larco - [fabula] toto arcu
Ysabella (Latin combo) - combo
Venite, (venit) - as
veni prima (Veni prima) - sicut in principio
veni sopra (Veni sopra) - ut prius
veni sta (Veni centum) - stricte sicut scriptum
Opera (Comoediae Gallicae) Comoediae(Latina, comoedia) -
Comédie mêlée d'ariettes (French comoedia mele d'ariette) — comoedia cum cantu, comoedia. opera
est responsum est in fuga; 1) vocem imitans in canone incipe (It. kominchare) - satus
Cominciamento (cominchamento); Cominciato (cominchato); Comincio (comincho) - principium; exempli gratia, tempo del comincio - tempo, ut in principio
carmina (lat. comma) - 1) comma (terminum acusticorum) - intervallum minus quam 1/4 toni; 2) signum caesurae in vocali et instrumentali compositione
quod (fr. com) - quasi, quasi, quasi
Comme des eclars(French com dezeclair) - sicut fulgur [fulgur] [Scriabin. Sonata No. 7]
Comme un écho de la phrase entendue précédemment (gallice com en eco de la phrase antandue presademan) - sicut echo locutionis quae antea sonabat [Debussy. " Cathedralis"]
Comme un murmure confus (Gallice com en murmur confus) – sicut murmur indistinctum [Scriabin. Poem-octurne]
Comme un tendre et triste desiderium (gallice com en tandre e triste regre) - sicut desiderium tenerum et triste [Debussy]
Comme une buée irisée (French comme buée irisée) - sicut iris obducto [Debussy]
Comme une lointaine sonnerie de cors (French commun luanten soneri de cor) - sicut sonus longinquus cornuum Gallicorum [Debussy]
Comme une ombre mouvante(gallice commun ombre muvant) - sicut umbra movens [Scriabin. Poem-nocturne]
Comme une plainte lointaine (fr. commun plant luenten) - sicut querimonia longinqua [Debussy]
Comoedia, - comoedia
Commedia madrigalesca (commedia madrigalesca) -
initium (fr. comance) - satus
initium (commensman) - principium
Commencer un peu au dessous du mouvement (comanse en pe o gallico desu du mouvement) — initium paulo tardius quam prima gressu [Debussy. Praeludia]
Commencer Ientement dans un rythme nonchalamment gracieux (French Commense lantman danz en rhythm nonchalamman gracieux) - lente incipit, in rhythmo casualiter eleganti.
Communi chorda (lat. comen code) - triad
Commune tempus (lat. comen time) - size 4; seu consueta magnitudine
Commosso (it. kommosso) - commotus, perculsus
loquimini (fr. commune); comune (it. komune) general, e.g. pausa comune (Est. mora komune) - mora omnium vocum
Comodo ( it. komodo ) , Comodamente (comodamente) - opportunus, facilis, sine labore, tranquillus, lente
Compass (Latin campes) -- range [vocis, instrument]
Compiacevole (Est. compiachevole) - nice
Compiacimento (compyachimento) - gaudium, voluptas
comping(Campin Anglica) - numeros in Cithara liberum (Jazz, terminus)
Complainte - 1) carmen querulum; II) disticho carmen cum tragico aut fabuloso insidiamini Complexa (it. complesso) - ensemble
Complete (lat. castra) - completum
Complete clausula (Castra clausula) - plena clausula
Opera omnia (lat. camp wex); Set completum est opera (castra set) ov ueks) — complete collection of op.
Componere epistolas Campouz ( Anglice Campouz ) . Composer: (French Componere) - ad componendum
Composer: Campouse Compositor (Gallicus compositor); Compositore (Italian compositor)
compositionem, (Gallicum compositio, English camping); compositionem (Compositio Italica) - compositio, musica. componens
cunt (it. con) - cum, cum, una cum
Con affettazione con affettazióne — affectatione
Con abbandono (con abbandono) - securum, dedens affectum
Con acceleramento (con acceleramento) - accelerans
Con accuratezza (con accuratetstsa) - exacte
Con affette (Con affette) - cum affectu
of Con affezione con affetsione - cum teneritudine, amore
Con afflitto (con afflitto); Con afflizione (con afflictione) - tristis, tristis
Con agevolezza(kon adjevoletstsa) - facile, tranquillus
Con agiatezza (con adzhatezza) - convenient, tranquillitas
Con agilita (it. con agilita) - volubiliter, facile
Con agitazione commotus, commotus
Con alcuna licenza con alcuna lichenza - cum aliqua libertate
Con allegrezza (con allegrezza) - gaude, hilariter
Con alterezza con alterezza — arroganter, arroganter
Con amabilita (con amabilita) - benigne, affectuose
Con amarezza (con amarezza) - cum amaritudine
Con amore (it. con ambre) - cum amore
Con angustia (con angustia) - in angustia
Con anima(Con anima) - cum affectu
Con austerita (Con austerita) - stricte, graviter
Con brio (it. con brio) - live, fun, incitatum
Con bizzarria (con bidzaria) - mirum, prodigiosum
placide (con kalma) - quies, placide
Con calore animate, calore, igne
Con celerita (con chelerita) - mox, cito
Con civetteria (con chivetteria) - coquettishly
Con collera (con kollera) - vitiose, iracunde
Con comodo ( con komodo ) - otiose; litteram cum commodum Dei
Con corde (con corde) - [laqueus, tympanum sonus] cum chordis
Con delicatezza (con delicatezza) - leniter
Con delizia gaudio, admirando, fruendo
Con desiderio (con desiderio)
Con desiderio intensi vehementer, vehementer
Con destrezza (con destrezza) - per otium, vivacitas
Con desvario (con desvario) - ex libidine, ut in delirio
Con devozione (con devotione); Con divozione (con divotione) - reverenter
Con diligenza diligenter, diligenter
Cum discretione con discretsione — 1) temperans, mediocriter; 2) sequenti Cap. partes
Con disinvoltura (con dizinvoltura) - libere, naturaliter
Con discordia(con disordine) - in confusione, confusione
Con disperazione (con disperatione) - inconsolabilis, desperans
Con dolce maniera con dolce maniera - leniter, affectuose
Con dolore dolore, desiderio, miserabile
Con due pedali (it. con due pedal) - press both pedals (in piano)
Con duolo (con duolo) - tristis, lugubris
Con durezza (con durezza) - firmiter, acriter, inclementer
Con effeminatezza (con effeminatezza) - mollis, muliebre, delicatum
Con eleganza eleganter, eleganter
Con elevazione superbe, arroganter
Con energia(it. con industria) - energetically, decisively
Con ensiasmo (it. con studiose) - ardenter
Con espressione (con espressione) - expressive, expressively
Con estro poetico (con estro poetico) — poetico. inspiratio
Con facezia (con fachecia) - fun, lasciva
Con fermezza (con farmezza) - firmiter, firmiter, confidenter
Con fervore (con fairvore) - cum calore, affectu
Con festivita (con festivita) - festiva, jucunda
Con fiacchezza (con fyakketsza) - debiliter, lassus
Con fiducia - confidenter
Con fierezza (con fierezza) - superbe, superbe
Con finezza(con finezza) -
subtiliter Con fiochezza (con fioketstsa) - raucus, raucus
Con fluidezza (con fluidezza) - fluidum, leniter
Con foco (con foco) - igni, ardor
Con forza (Con forza) - fortiter
con Angustiis con fuoco — calore, igneo, flagranti
Con franchezza (con francetstsa) - audacter, libere, confidenter
Con freddezza (con freddezza) - frigus, indifferent
Con freschezza (con fresketstsa) - recenter
Con fretta (con fretta) - hastily, hastily
con Angustiis (con fuoco) - aestu, igneo, flagranti
Con furia (con furia) - furibundus, furibundus
Con garbo(con garbo) - blande, delicate
Con giovialita (con jovialita) - hilariter, hilariter
Con giubilo con jubilo
Apud (con li) — cum, cum; ipse
Con grandezza (it. con grandetstsa) - majestically
Con gravita (con gravita) - signanter
Con grazia (con grazi), grazioso (graceoso) - decorus, decorus
Con gusto (Con crassa) - cum gustu
Con ilarita con ilarita — gaudenter, fun
Con impazienza (con impatientsa) - impatiens
Con impeto (con impeto) - celeriter, ardenter, impetuose
Con incanto (con incanto) - venuste
Con indifferenza indifferens, indifferens, indifferens
Con indolenza con inerte - dispassionate, indifferens, incuriosus
Con intrepidezza (con intertrapidezza), intrepido (intrepido) - audacter, confidenter
Con ira (con ira) - iracunde
Con lagrima (con lagrima) — moestus, tristis, plenus lacrimarum
Con languidezza languidezza - languide, quasi defatigatus
Con larghezza (con largozza) - latum, diuturnum
Con leggerezza (con legerezza) - easy
Con lenezza (con lenezza) - leniter, quiete, leniter
Con lentezza (it. con lentezza) - lente
Con lestezza(con lestezza), lesto (lesto) — cito, copiose, deftly
Con liberta con liberta
Con licenza (con lichenza) - libere
Con locura ut in amentia [de Falla. "Amor maga"]
Con luminosita con luminosita - micans
Con maesta (con maesta) — maiestatem, maiestatem, solemniter
Con magnanimita (con manyanimita) - magnanime
Con magnificentia magnificus, magnificus, magnificus
Con malinconia (con malinconia) - melancholicus, tristis, tristis
Con malizia (con malicia) - callide
Con mano destra (it. con mano destra) - dextra manus
Con mano sinistra (it. con mano sinistra) - sinistram
Con mestizia (con mesticia) - tristis, tristis
Con misterio (Con arcanum) - arcanum
Con moderazione (con moderatione) - moderate
Con morbidezza con morbidezza - molliter, leniter, laboriose
Con moto (it. con moto) — 1) mobile; 2) tempo designatio addita ad indicat accelerationem, exempli gratia, allegro con moto – quam allegro
Con naturalezza (con naturalezza) - naturaliter, simpliciter, plerumque
Con nobile orgoglio con nobile orgoglio
Con nobilita ( con nobilita ) - nobiliter, dignitate
Con osservanza(Con osservanza) - observatis certa perficientur umbras
Con pacatezza (con pacatezza) - placide, mansuete
Con passionem con passione
Con placidezza (con placidezza) - quiete
Con precisione (con pracisione) - definite, exacte
Con prontezza (con prontezza), pronto (pronto) — agilis, vivax, velox
Con rabbia (con rabbia) - iratus, furens, furibundus
Con raccoglirnento (con raccolimento) - concentrata
Con rapidita (con rapidita) - cito, velociter
Con rattezza (con rattetstsa) - cito, lively
Con rigore (kon rigore) — stricte, praecise.
Con rimprovero (con rimprovero) - cum expressione opprobrii
Con rinforzo (con rinforzo)
Con roca voce (con roca voche) - cum rauca
Con schiettezza (con schiettazza) - simpliciter, sincere
Con scioltezza (con soltezza) - otiose, libere, molliter
Con sdegno (con zdeno) - iracunde
Con semplicità (con samplicita) - simpliciter, naturaliter
Con sentimento (con sentimento) - cum affectu
of Con severita (Con severita) - stricte, graviter
Con sforzo (con sforzo) - fortiter
Con sfuggevolezza (con sfudzhevolozza) - cito, velociter
Con slancio(con zlancho) - celeriter
Con snellezza (con znellezza); Con snellita (con znellita) - facile, deftly, cito
Con sobrietà (Con sobrietatis) - mediocriter
Con solennità (con solenita) - solemniter
Con somma passione con somma passione
Con sonorità (con sonorita) - sonorus, sonorus
Con sordità (con sordita), sordo (sordo) - hebes
Con sordini (con sordini) - cum mutis
Con sordino (it. con sordino) - [fabula] cum muted
Con ceditezza (con spaditezza) - cito, citissime
Con spirito (con spirito) - alacritate, fervore, studio
Con splendidezza (con splendidetstsa) - splendida, magna
Con strepito (con strepito) - noisy, loud
Con sublimità con sublimit — sublimis, sublimis
Con suono pieno (it. con navem ebriam) - sonus plenus
Con tardanza (Con tardanese) - tardius
Con tenacità (con tenacita) - pertinaciter, pertinaciter, firmiter
Con tenerezza (con tenerezza) - leniter, molliter, affectuose
Con timidezza (con timidezza) - timide
Con tinto (it. con tinto) - obumbrationis
Con tranquillitas (con tranquillita) - placide, calmly
Con trascuratezza (con trascuratezza) - casualiter
Con tristezza(con tristezza) - tristis, tristis
Con tutta forza con tutta forza - omni vi, quam maxime, cum omni vi
Con tutta la lunghezza dell' arco con tutta la lunghezza del arco - [fabula] toto arcu
Con tutta passione (con tutta passionone) - cum summa passione
Con uguaglianza (con uguallane), ugualmente (ugualmente) - exacte, monotonously
Con Umore (con umore) - cum mente, whimsically
Con una certa espressione parlante con una cherta esprecione parlante — accedens locutionis expressio [Beethoven. Bagatelle]
Con una ebbrezza fantastica con una ebbrezza fantastic — ebrietas in prodigiosum [Scriabin. Sonata No.
Con un dito ( est. con un dito) - [fabula] uno digito
Con variazioni (it. con variationibus) - cum variationibus volubiliter Con vigore (con vigore) - libens, energetically Con violenza (con violenza) - violenter, furibundus Con vivezza (con vivezza) - lively Con voglia ardenter, ardenter Con volubilitas con volubilita - flexibile, sinuously Con zelo (kon zelo) - zelo, zelo Concento (it. concento) - consonantia, concordia, concordia conueniebant
(It. concentrando); Attenti (concentrato); Concentrazione (con concentratione); Concentre (fr. consantre) - concentrata
Concentus pars catholica. officia in choro (hymni, psalmi, etc.).
Concert (concentus gallici, concentus Anglicus) - concert
Concertant (concentus French) - concert; symphonie Concertante (Senfoni concertant) - concentus vel concentus instrumentorum
Concertante (it. concertante) - concert
Concertato (concertato) - concert, in concentu style; pezzo concertato(pezzo concertato) - fragmen stilo concentus
concertina concertina, lat. concertina.
Missa Pro Defunctis (concertino) - concertino: 1) in Concerti grossi - globus instrumentorum solo (ripieno - toti orci compositioni opponitur.); 2) opusculum in natura concerto
Concentus domini (Latin - Amer. Conset maste) - orc. (1st violinist)
Gloria (concento, fr. concerto, lat. kenchatou) – concerto; 1) carminis genus. operatur pro instrumento vel solo voce cum orc.; 2) opus orchestrae; 3) Gloria (it.) - Publica musicae observantia. Concerto da camera operibus
Concentus instrumentalis (music genre)
Concerto da chiesa (it. concerto da chiosa)
Concerto gala (it. concerto gala) - inusitato concerto
Concerto grosso (concento grosso) - "concentus magnus" - forma musicae ensemble-orchestralis saeculi XVII.
Concentus spirituel Concentus spirituales
Concitato (it. conchitato), Con concitamento (
con conchitamento ) - excitari, incitari, inquieta finale) Concordia ( Anglice kenkood ) - Concordia Concordia
(fr. concordan) — starin, vocatur. baryton (vox)
Moribus (lat. kandakt) - conduct
agitator (fr. conductor) – 1) conductor; 2) abbreviata. Octoginta; Gloria Gloria (vilon conductor) Music conducteur ( Music Gloria ) - pars 1st violinae vel piano accommodatae for faciendi (Ductus Gallicus) - unus ex antiquis formis compositionum polyphonicarum coegi (French aquaeductus) - to conduct Conduite des voîx (French ductum de voie) - vox ducens
Confusamente (Is. confundens) - in confusione
confusione (confusio) - confusione
Confutatis maledictîs (lat. konfutatis maledictis).- "Reprobantes damnatos" — the initial words of one of the stantias of Requiem.
congas (kong); Conga orum (English kong dram)
Congatrommel (German congatrommel) - conga (instrumentum percussionis originis latino-americanae)
Articulus (conjuan French) — connexum;
conflata Conseguente (sic. conseguente); Consequens (French consekan) - 1) in fuga respondere; 2) vocem imitans in canone
Gaudeamus (gallice conservatoire, English koneeevetua), conservatorio (it. conservatorio) - conservatory
custodi (fr. conservare) — save, servant; conservans (conservans) — observatio, tentio; en conservant Ie rythme (An koneervan le rhythm) - servans numerum
console (fr. console, fr. console; ita . consol) - consolatorium faciendo in organo
consonantiam ( fr. Consonanza consonantia, consonantia, harmonia, consonantia Antiqua (lat. consot) - parvum instrumentum in Anglia Contano (it. contano) — count (ie pause) — indicium in titulo instrumentorum quae pluribus remediis tacent Contare
( contare ) - numerare , observe a spatium
_ _ _ (fr. continuo) - occulte, cohibitus Perserva continue, non muto gressum continue continuus, continuus, longus continually continue, continue; basso continuo basso continuo — assiduus, continuus bass (digitalis); moto continuo
(moto continuo) - continuus motus
Continua trill (lat. cantinyues tril) - catena trills
Contra contra, contra, contra
Contrabass (lat. contrabass); Contrabasso contrabasseo - duplex bass
Contrabass voices (lat . kontrabasso clarinet) - contrabass clarinet
Contrabasso da viola contrabasso da viola — contrabass viola; sicut viol one
Contrabass tuba (lat. contrabass tube) – contra bass tuba
Contra battuta (it. contra battuta) - magnitudo quae in metri principali operis compage non convenit
Contraddanza contraddanza -
contrafagotto(it. contrafagotto) - contrabassoon
Contralto (fr. contralto, lat. cantraltou) – contralto
Contrapás (sp. contrapass) vetus. Catalana vulgares choros
Contrappunto (it. counterpunto) - contrapunctum
Contrappunto all'improvviso (counterpunto al improvviso); Contrappunto alia mente (counterpunto alla mente) - eveniat contrapunctum
Contrappunto alia zoppa (contrapunto alla coppa); Contrappunto sincopato (syncopato) ", contrapunctum syncopatum
Contrappunto doppio, triplo, quadruplo . contrapuncto doppio, triplo, quadruplo) contrapuncto duplum, triplum, quadruplum
Contrappunto sopra (sotto) il soggetto ( counterpunto sopra ( sotto ) il sodzhetto ) Cantus firm us
Contrapunctum (contrapunctum Latinum); Contrapunctus ( counterpuncture) -- counterpoint; ad litteram punctum in punctum
Contrapunctus aequalis (contrapunctus ekualis) aequalis, homogeneus
Contrapunctus floridus (contrapunctus floridus) — ornata, florida contrapunctum Contrapunctus
inaequalis (contrapunctus inekualie) inaequalis, contrapunctus heterogeneus contra contrarno - oppositum; moto contrario
(moto contra) - countermovement
Contratenor (lat. countertenor) - nomen. opere. partes, plerumque supra tenorem (in musica 15th-16th century)
Infortunium (Italian countertempo) Contretemps (French countertan) - syncopation
Bass (French bass geminus) - bass geminus
Contrebasse à anche (Gallicum duplex bass ansh); Contrabasso ad ancia contrabass ad ancha - contrabass tessitura
Contrebasse à pistons (fr. contrabass et piston) - bass et contrabass tuba
Contrebasson (fr. counterbass) - contrabassoon contradance (fr. contra) -
contrarietas
Contre-Octave(fr, counteroctava), controtiava (it. counterottava) —
counteroctave Contrepoint (fr. contrapunctum) - contrapunctum
Contrepoint égal (contrapunctum egal) - aequalis, homogeneus contrapunctum
Contrepoint fleuri (Fleuri contrapunctum) - florifer contrapunctum
Contre-sujet (fr. counter- syuzhe); contro-soggetto kontrosodzhetto - opposition
contro (it. contro) - contra, contra
frigus modus agendi in jazz (50s); seu refrigescant
Cover (It. coperchio) - de navi chordarum superiores
coperto (it. coperto) — operta, operta; 1) sonus clausus [in cornu]; II) materia timpani operuit cum
copula (lat. Copula) - brassica: 1) in organo est mechanismus quod permittit ut tabulas aliarum claviaturarum adnectere cum uno claviaturas ludentibus; 2) una antiqua forma musicae mensuralis
Cor (fr. cor) — 1) cornu; II) cornu
Cor pistons (cortex et piston); Cor chromatique (cromatic) - cornu valvulis (chromatic)
Cor d'harmonie (Cor d'armonie) - cornu naturale
Cor à clefs (Fr. Cora foraminibus) - cornu valvulae
Cor ale espressivo (Est. Corale expressivum) - latus claviaturae organi
Cor anglais (fr. cor anglais) – 1) lat. buccina; II) unus e libris organi
Cor de basset (French cor de base) - basset cornu
Cor de chasse(Fr. Cor de shas) - cornibus venandi
corda (it. corda) - chorda; una corda (una corda) - 1 chorda; in piano musica usum pedali sinistri; ligno corde (tre corde); tutte le corde 3 chordae, omnes chordae; in piano musica significat non utendi sinistro pedali
Corda ramata (Corda ramata) - chorda contorta
Corda vuota (korda vuota) - aperta chorda
Cablis (fr. funiculus) - string
Corde à vide (Funiculum visum) - aperta filum
Corde de boyau (fr. funiculus de boyo) - core string
Corde filee (File funis) - vitta nervi
Corde incruentuscorde incrochate; Cordes croisées (French cord croise) - Ordinatio chordarum crucis in piano
Cordial (It. cordiale) - sincere, ex animo
tailpiece (French Cordier) Cordiera (It. Cordiera) - sub-collum pro curvato instrumento
Coreografia (It. Coreografia) - choreographia
Corifeo corifeo — luminare, cantare in choro
Corista (it. corysta) — 1) corista; II) tuning furca
Cornamusa (it. kornamuz); Cornemuse (fr. kornemyuz) - bagpipe
cornu (fr. cornet, lat. conit). Cornetta (it. kornetta) - cornet: 1) instrumentum venti aenei 2) unus e registris organi
cornu (Latine conite); Cornet à bouquin (French cornet a buken) - zinci (instrumentum os venti 14-16 saecula)
Cornet-á-pistons (French cornet-a-piston, English conet e pistanz) — cornet-a piston (cornet with valvulae)
Cornetta a chiave (it. cornetta a chiave) - cornu valvulis
Cornetta segnale (it. cornetta señale) - signum horn
cornetto (it. cornetto) - zinci (osculum venti 14 -16 saecula)
corno (It. Korno) — 1) cornu; II) cornu
Corno pistoni (corno piston); Corno cromatico (cornu cromatico) - cornu valvulis (chromatico)
Corno da caccia (It. corno da caccia) - venatio cornu
sogpo di bassetto (it. corno di bassetto) - basset horn
Corno inglese corno inglese — lat. buccina
Corno naturale (It. corno naturale) - cornu naturale
Cornophone (fr. cornophone) - a familia instrumentorum ventorum
sogo (it. koro) — 1) chorus, 2) chori; sogo pieno (it. coro pieno) — chorus mixtus; ad litteram plena
Corona (Lat., it. coronam) - signum
fermata Coronach (lat. corenek) - cantus funebris et musica (in Scotia, Hibernia)
Corps de commutatione (fr. cor de reshange) - corona (ad instrumentum aeneum), idem quod ton de rechange
torque (it. corrente) — cymbala (vetus, gallica chorus)
Ran(Hispanica corrido) - populus. NAENIA in topicis thema
Corrigé (French coryge) - correctum [opus]
brevis (It. Corto) - brevis
Coryphaeus (Anglica coryphies); Coryphee (Coryphe French) - luminare, cantare in choro
Cavete (It. Kosi) — sic, etiam, sic
Villa piano (lat. villa pianou) - parva piano
coulant (fr. kulan) - fluidum, lenis
Coulé (fr. kule) — 1) simul, connexus; 2) phrasis foedus; III) agmine
Coulisse (fr. scaenam) - scaenam
counterpoint (lat. countepoint) - contrapunctum
Counter-subject (lat. counte-subjikt) - counteraddition
Chorus patriae (Anglice country dance) — 1) old, lat. nar. saltare; rusticus proprie chorus; II) ballroom choros
Coup d'archet (French cou d'arshe) - sana extractionis ars cum arcu
Coup de baguette (French cou de baguette) - hit cum baculo
Whiplash (French cou de fue) - ictu flagelli
Coup de glotte (fr. ku de glot)
Coup de langue (fr. ku de lang) - ictu linguae (cum ludere a vento instrumento)
si omnes abscindantur (fr. poculum) - a forma fragmen musicorum
Sedan (fr. coufe) - abrupte
Ut interficiam (Coupe) - abscissus, abbreviatio
Couper sec et bref (Coupe sec e bref) - siccis et brevi abscissos
coniugatorCopula (mechanismus in organo quod te permittit adnectere registra aliarum claviaturarum cum in uno claviaturae ludens)
elogium (distichon Gallicum, Anglice caplit) – Distichon, stanza
Conscidisti (French bills) - rogationis
Current (Courant French) - cymbala
coronam (fr. curon) - fermata
atrium (Fr. pullos) - brevis
Tectae linguae (lat. cavered pes) - fistulae labiales organi clausae
Vacca bell (lat. cau bel) - campana alpina
Cracovienne (fr. krakovyon) -
krakovyak Crécelle (fr. cresel) - ratchet (percussionis instrumenti)
Gloria(Lat. credo) - «Credo» - initialis verbi cuiusdam partium Missae
crescendo (it. krescendo, traditum pron. crescendo) - paulatim crescendo sanae vires
Crescendo sin'al forte (it. krescendo sin'al forte) - roborans ad gradum forte
Crescere (it. kreshere) - addere, augere
clamor (fr. Cree) - clamor; comme tin cri sicut clamor [Scriabin. 3, Op. 74]
Criard (Criar) - magno
Crié (kriyo) — clamor [Stravinsky. "Nuptiae"]
Crin (French kren); Crinatura (Italian krinatura) - capillos arcus
Crtstallin (Crystallum gallicum) - diaphanum, crystallum
Croche(fr. krosh) - 1/8 (note)
transitus (fr. kruazman) - trajicere manus in claviaturis instrumentis
Croisez (croise) - crux [manus]
Chroma (it. Chrome) - 1/8 (note)
Cromatico (it. cromatiko) - chromaticus
Cromatismo (cromatismo) - chromatismo
Tuber adstrue gibberum, (lat. crook) - corona aenei instrumenti
Crux fingering (Lat. Conscidisti fingering) - furca fingering (in a vento)
Crux tibia (lat. tibia excisa) - fistulae transversales
Crotala (lat. crotala) - crotal: instrumentum percussionis antique, ut crotala; crotal interdum bracteas antiquas significant - cymbales antiquos [Ravel, Stravinsky]
crotchet ( Anglice crochet ) – 1) / 4 (note); 2) phantasia, whim
Pamphilus (Latina krashd) - genus ornamenti
Csárdás (Hungaria chardash) - chardash, Hungarica chorus
Ccuivré (fr. kuivre) – 1) metallicum. [vox]; II) clausa sonus in cornu metallicum
overtone Cuivres (French cuivre) - aes venti instrumenti
Culmen (gallice culmen, English calmination); Culminazione (It. climax) - fastigium
de Cupamente (It. Cupamente), Shiro (cupo) - tristis, obvolutus, cogitabundus
Calicem campanarum (c belz) - campanis
Cur mutus (lat. cap mutus), domine (cap) - poculum mutum pro instrumento aeneo
Cura(it. kura) — emendo; et cura di ... - edited by
exolvuntur (fr. sikl, lat. cycle) - cyclus
Cycle des quintes (fr. sikl de ken) - quint circuli
Cyclicus, cyclicus (lat.) - cyclic
Cylindrus gyrationis (French silandr and rotation) - valvae rotariae pro aeneis
Cymbala (Cymbala) - antique percussionis instrumenti (cymbala)
Cymbales (Senbal Gallice); ut cymbalis personaret cymbala (cymbala percussionis)
Cymbales antiquorum (French senbal antique) - antique
Cymbalum cymbalis suspensum (Anglice simbel seppendit); Cymbalum suspendue(French senbal suspandu) - lamina pendula