Claudius Arrau (Claudio Arrau) |

Claudius Arrau

Declinantibus annis, Edwinus Fischer recordatus est patriarcha pianismi Europaei: “Olim homo ignotus ad me venit cum filio quem mihi demonstrare voluit. Interrogavi puerum quid ludere vellet, et respondit: “Quid vis? Omnes Bach ...” In paucis minutis, penitus impressus sum a singulari ingenio pueri septem annorum. Sed tum non sentiebam eum docendi studium ad meum magistrum Martinum Krause. Post haec prodigium puer unus ex maximis in mundo musicis factus est."

• Piano musica in Ozon online store →

Huic puero prodigio fuit Claudius Arrau. Berolinum venit postquam primum in scaena apparuit sicut puer VI annos natus in capitali Chile Santiago, concentus operum a Beethoven, Schubert et Chopin dans, et auditorium imprimens adeo ut regimen ei singularem eruditionem adiudicaretur. studere in Europa. Chilean XV annorum lectus e Stern Conservatorio Berolinensi in classe M. Krause, iam periti concentus lusor -, anno 6 huc suum debut restituit. Sed tamen vix puer sine prodigio indicari potest. reservationes: actio concentus intercessit solida, intrepida educatio professionalis, educatio versatilis et dilatatio ambitus. Merito idem Shternovsky Conservatorium anno 15 eum in sua moenia iam magistrum suscepit!

Concentus mundi devictus gradus etiam gradatim fuit et minime facilis – effectivam emendationem consecutus est, repertorios limites impellens, influxus superans, interdum satis validus (primum Busoni, d'Albert, Teresa Carregno, postea Fischer et Schnabel), suas evolvit. principia faciendo. Cum, anno 1923, artifex "procellam" Americanam publicam temptavit, hoc conatum in plena defectione finivit; solum post annum 1941, tandem ad Civitates Foederatas permotus, Arrau hic recognitionem universalem accepit. Verum, in patria sua statim ut heros nationalis acceptus est; Hic primo anno 1921 rediit, et paucis post annis plateae in urbe capitali et patria Chillán ab Claudio Arrau nominatae sunt, et regimen indefinitum diplomaticum Turonensis faciliorem ei dedit. Civis Americanus factus anno 1941, artifex cum Chile tactum non amisit, scholam musicam hic condidit, quae postea in conservatorium crevit. Tantum multo post, cum fascistae Pinochet in patria imperium arripuerunt, Arrau recusavit reclamationem domi loqui. "Non illuc redibo dum Pinochetus in potestate est" inquit.

In Europa, Arrau diu fama tamquam "super-technologist", "vir virtuoso super omnia".

Cum enim imago artificis artificis modo formaretur, ars eius iam ad perfectionem et splendorem pervenit. Quamvis externa successus eum assidue prosequerentur, semper tamen aliquanto irrisorie noti criticorum, qui eum ob vitia tradita virtuositatis exprobrabant, superficialitatem, interpretationes formales, certa velocitate gressum. Hoc prorsus accidit primo Peregrinatione in URSS, cum ad nos venit in aureola victoris cuiusdam primae internationalis certationis nostrae aetatis, Genavae anno 1927 habitam, Arrau deinde uno vespere tres concertos egit. orchestra – Chopin (No. 2), Beethoven (No. 4) et Tchaikovsky (No. 1), ac deinde magnum solum propositum, quod Stravinsky comprehendit scriptor "Petrushka", Balakirev scriptor "Islamey", Sonata in B minor Chopin, Partita et duo praeludia et fugues ex Clavier Bach-temperata, frustum a Debussy. Etiam contra progressionem celebritatum externarum recessum, Arrau ars phaenomenalis, "pressio volitionis energeticae", libertas possessionis omnium elementorum ludendi piano, digitorum technicis, pedalizationis, rhythmicae aequitatis, colorum palette eius. Percussit – sed corda Moscuae musicorum amantium non conciliavit.

Impressio secundae viae anno 1968 diversa fuit. Criticus scripsit L. Zhivov: “Arrau egregie pianisticam formam demonstravit et ostendit se nihil quasi virtuosum amisisse, ac potissimum sapientiam et interpretationis maturitatem consecutus. Musicus non effrenatum ingenium demonstrat, non ut iuvenis coquitur, sed ut gemmarius gemmas per vitrum opticum gemmas mirans, ipsius operis profunditatem comprehensus auditoribus suis inventionem communicat; variis partibus operis, ubertatem et subtilitatem cogitationum, pulchritudinem animorum infixam. Itaque musica quae ab Arrau fit occasio demonstrandi proprias qualitates esse desinit; e contra artifex, utpote miles fidelis ideae compositoris, aliquo modo auditorem coniungit cum creatore musicorum.

Talem autem perfectionem adicimus, alta inspirationis intentione, aulam verii creantis ignis coruscantibus illustrat. "Beethoven spiritus, Beethoven cogitatio — id quod Arrau dominavit," inculcavit D. Rabinovich in recensendo concentu solo artificis. Etiam magni aestimabat concertos Brahms effectus: “Hic est ubi Arrau propria profunditas intellectualis cum propensione ad psychologismum, lyricismum penetrans sono forti volenti loquendi, libertas perficiendi constanti, constanti logica cogitationis musicae vere vincunt. — Hinc forma ficta, compositum exardescens interior cum tranquillitate externa, et moderatio gravis in exprimendo sensui; hinc potiores gradatim ac moderatis dynamicis coercendis.

Inter duas visitationes musici ad URSS quattuor decennia sunt operosa et indefessus sui ipsius emendatio, decennia quae efficiunt ut possint intellegere et explicari quae visi sunt critici Moscuae, qui eum "tunc" et "nunc" audiverunt. inopinata transformatio artificis, quae cogebat ut prius de illo deponerent. Sed itane rara est?

Hic processus clare conspicitur in repertoire Arrau - est sive quod immutatum est et quod fit effectus effectoris creantis artificis. Prima est nomina magnarum classicorum saeculi 1956, quae fundamentum repertorii sui formant: Beethoven, Schumann, Chopin, Brahms, Liszt. Nimirum hoc non est totum — concertos Grieg et Tchaikovsky luculenter interpretatur, libenter ludit Ravel, ad musicam Schubert et Weber identidem conversus; cyclus eius Mozart, CC in nexu cum 200 anniversario nativitatis compositoris, datus auditoribus immemor mansit. In programmatis suis nomina Bartok, Stravinsky, Cantilena, etiam Schoenberg et Messiaen reperire potes. Secundum ipsum artificem, per 1967 memoriam eius 63 concentus cum orchestra custodivit et tot plura solo opera ut sufficerent ad 76 concentus programmata!

Mergens artis suae lineamenta diversarum scholarum nationalium, universalitas repertorii et aequalitatis, perfectio ludi etiam indagatori dedit I. Kaiser rationem loquendi de "mysterio Arrau", de difficultate determinandi indolem in. eius creatrix species. Essentia, fundamentum, firmamentum est in musica Saeculi XIX. Arrau habitus ad musicam exercendam mutatur. Per annos magis ac magis "electa" fit in electione operum, solum id quod personalitati eius proximum est ludens, studens technicas et interpretativas difficultates coniungere, sedulo curans ad puritatem styli et quaestiones sonorum. Videndum est quam mollius eius ludificatio evolutionem styli Beethoven consistentem in recordatione omnium quinque concertorum cum B. Haitink factam referat! Hac de re eius erga Bach habitus etiam indicativo - idem Bach, quem "tantum" egit sicut iuventus septem annorum. Anno XII, Arrau cyclos Bachi tenuit in Berlin et Vindobonensi, constans ex 1935 concertos, in quibus fere omnia opera clavier compositoris fiebant. « Ita conabar perspicere in me ipsum Bachum, in sanum suum mundum, personalitatem eius cognoscere ». Immo Arrau multum in Bache invenit tam sibi quam suis auditoribus. Quod cum aperuit, "subito deprehendit posse opera sua in clavi agere. Et, etsi maximam observantiam praeclari compositoris, posthac opera sua non ago in conspectu publico “… Arrau vulgo credit factorem notionem et stilum cuiusque auctoris studere debere, “quod locupletem eruditionem requirit; gravis cognitio temporis, cum qua compositor associatur, eius status psychologicus tempore creationis. Unum e suis praecipuis principiis tam in actione quam in paedagogia enuntiat hoc modo: "Devita dogmatismum. Ac potissima res est assimilatio "dictionis canendi", id est, perfectio technica, propter quam in crescendo et decrescendo non desunt duae notae identicae. Hoc quoque notabile est quod ab Arrau enuntiatur: "Singula singula opera examinans, propemodum repraesentationem naturae soni, qui ei proxime responderet, mihi creare studeo." Et statim animadvertit musicum verum paratum esse "ad consequendum verum legatorem sine pedali ope". Qui Arrau fabulam audiverunt, vix dubium est quin ipse hoc capax sit.

Recta consequentia huius habitus erga musicam Arrau praedilectio est pro programmatibus et monumentis monographicis. In secunda visitatione Moscuae revoca primum quinque Beethoven sonatas, deinde duos concertos Brahms. 1929 quanta discrepantia! At simul, ne faciles successus persequatur, minime academicismo peccat. Quaedam compositiones, ut aiunt, "appassionata" (sicut "Appassionata", interdum non in programmatibus annorum includit. Significans est recentibus annis praesertim saepe in opere Liszt se convertisse, ludens, inter alia opera, omnes suas paraphrases operaticas. “Hae non sunt iustae compositiones ambitiosae virtuosae,” Arrau exaggerat. Ex falsa praemissa incipiant, qui Liszt virtuoso reviviscere volunt. Multo maius esset Liszt musicum denuo aestimare. Volo tandem finem imponere errori veteri, qui Liszt scripsit locos suos ad artem demonstrandam. In eius significantibus compositionibus media sunt locutionis - etiam in difficillimis eius paraphrasibus operaticis, in quibus aliquid novi ex themate fecit, quasi quoddam drama in minima forma. Possunt tantum videri sicut musicae virtuosicae purae si cum pedantria metronomico quae nunc viget, ludunt. Sed haec rectitudo est mala traditio, ex ignorantia procedens. Haec notarum fidelitas aspiratione musicae contraria est, omnibus autem generalibus, quae musica appellatur. Si creditum est Beethoven quam liberrime agi, tunc in Liszt metronomiae accuratio prorsus absurditas est. Mephistopheles musicus cupit!"

Talis vere "Mephistopheles musicus" est Claudius Arrau - indefessus, impiger, semper intentus. Longi explicatae, multae tabulae, paedagogicae et editoriales — haec omnia summa erant vitae artificis, qui olim "super virtuoso" appellabatur et nunc "piano strategist" dicitur, "optimus in piano". , repraesentativum « intellectualismi lyrici ». Arrau suum LXXV natalem MCMLXXVIII cum itinere ad XIIII regiones in Europa et America celebravit, quibus 75 concentus dedit et nonnullas novas tabulas scripsit. “Minus saepe possum facere,” confessus est. "Si intermissum accipio, tunc mihi formidolosum fit denuo in scenam proficisci"... Et cum per octavam decennium ingrederetur, Patriarcha recentioris pianismi studuit in novo genere activitatis sibi - in reta video reta. .

Vigilia Natalis eius 80th, Arrau numerum concentuum per annum (ab centum ad sexaginta vel septuaginta) redegit, sed in Europa, America Septentrionali, Brasilia et Iaponia, pergit. Anno 1984, primum post longam intermissionem, musici concentus in patria sua in Chile facta sunt, ante annum quam praemium Artes Nationalis Chilean consecutus est.

Claudius Arrau in Austria anno 1991 mortuus est et in patria sua Chillan sepultus est.

Grigoriev L., Platek Ya.