Musica Termini - H
H (German ha) - littera designatio soni si
Habanera (Hispanice avanera) - habanera (chorum Cubanorum origo); ad litteram, Havana, ex Habana - Havana
et symphoniæ (German hákbret) - dulcimer
Halbbaß (German halbbas) - parva duplex bass
Halbe Lage (German hálbe láge) - media positione
Halbe Nota (German hálbe note); Halbtaktnote (halbtaknóte) - 1 / 2 note
Halbe Noten schlagen (German halbe noten schlagen) - mark half note
Halbe Pause (German halbe páuse) - 1/2 pause
Halbkadenz (German halbkadenz); Halbschluss (Halbsluss) - medium clausula
Halbsatz(German halbzatz) - sententia (dimidium tempus)
Halbton (German halbton) - semitonus
Haletant anhelans [Scriabin. Sonata No. 10]
medium (lat. haaf) - half
medium clausula (haaf kadens) - medium clausula
medium toni (Haaf toun) - semitonii
Hälfte (German helfte) - half
Hallen (German hallen) - sound
salutatio (Norwegian halling) - Norwegian chorus
collum (German Hals) - cervix inflexa
Malleus malleus ( English Hame ) - malleus; 1) ad piano; II) pro ludens
Hammerklavier instrumenta percussionis(German Hammerklavier) - starin, vocatur. piano
Hand (German hand) - manus
manubrium (Ansa) - positio manus
Handbassi (German handbassi) - chorda vetus bass
Handharmonika (German handharmonica) — manus harmonica; idem quod Ziehharmonika
insidias (German handlung) - actio, actum
durum bop (Latina haad bop) - unum e stylis artis jazz; seu durum, bop
Durum sensit lignum (lat. had felt baculum) - [fabula] cum baculo duro filtro
Caput Hardiment (fr. ardimán) - audacter, fortiter, audacter
dulcedo citharae (German kharfe) - cithara
Harfeninstrumente(German harfeninstrumente) - Instrumenta fibulata sine fingerboard
Harlemensis jump ( Anglice Háalem salire ) -- Unus e stylis clavichordis in jazz ludens ; ad litteram, Harlemensis accentu (Harlem - Negro, area in New York)
harmonicae ( Anglice hamonic ) . Harmonic (Armonicus gallicus) ; Harmonisch (German harmonic) - harmonicus, harmonicus
Tonus harmonicus (Anglice hamonic toun) - overtone;
Harmonica harmonica (French armonica, English hamonike) - harmonica vitrea
concordia (Armoni Gallicus); concordia (German harmoni); Harmony (Latina haameni) - harmonia, consonantia
concordia (Armoni) -
Harmonielehre banda aereaDoctrina harmoniae
Harmoniemusik (German harmonimusik) – 1) op. for aerea band; 2) the
Harmonieorchester banda aerea (German harmoniorkester) - the
harmonious Cohors aeneus (Gallicus armorius) - concinne, in tune
cum Harmon ika (German harmonika) - harmonica, accordion
Harmonic (Armonicus gallicus) ; filius harmonique (French somnus armonicus) - overtone, sonus harmonicus
Harmonization (French armonization, English chamonization) -
Harmonium harmonization (gallice armonión, English hamóunem); Harmonium (German harmonium) - harmonium
Harrnon mutus(Hamon mutum Anglicum) - mutum "harmon" pro aeneis in music, music
cithara, (lat. haap); cithara, (fr. arp) - cithara
Harpeggiert (German harpegirt) - arpeggiated
Magnificat (lat. hápsikod) - harpsichord
Hart (German cervus) - durum, durum, jerky
Si habes (German haet) -
festinatio Hastig (hástikh); mit Hast (Mit has) - raptim, hastily
hat (Latin hat) - poculum mutus; litteram hat; in petasum (in * quod ) - ludere cum muto ( term in jazz ,
Music )
wie ein Hauch - sicut spiritus
de Hauptklavier (German hauptklavier); Hauptmanual (hauptmanual); Hauptwerk (Háuptwerk) - principalis tincidunt organi
Hauptsatz (German Háuptzats) - pars principalis
de Hauptton (German Háuptton) - 1) chorda principalis (infra) sonus; II) sonus cincta
melismas Hauptzeitmaß (German háuptsáytmas) — principale, i. e. initiali tempo particulae vel partis.
Hausmusik exolvuntur (German háusmuzik) - domus music
Surge (fr. os) - arcus scandalum; idem quod unguibus
Hausser la note (fr. osse la note) - sonum attollere
pellis (fr. o) - summus
Haute contre(e contra) - contralto
Haut dessus (O desshu) - princeps soprano
Haute taille (Ex Thai) - tenor
Oboe (fr. obuá) - oboe
Hautbois baryton (basse) (bartonus, bass)
Hautbois d'amour (obouá d'amour) - oboe d'amour
Hautbois de chasse (obuá de chasse) - oboe oboe (oboe antiqua)
Hautbois Pictaviensis (obouá de poitou) - oboe de Poitou (oboe antiqua)
Hautboy (lat. caedes) - oboe
hauteur (fr. Oter) - altitudo [sonus]
Hauteur indéterminée (oter endetermine) - altitudo indefinita.
caput(Latin head) - 1) tibia caput; 2) note caput
Medium (Anglis gravibus) - gravibus
Gravis (grave) - durum
Heckelphon (German heckelfon); Heckelphone (French ekelfon) - heckelphone - woodwind instrument
Heftig (German heftich) - cursim, celeriter
heimlich (German Heimlich) - occulte, occulte, occulte
Heiter (German kháyter) - clarum, jocum, jucundum
virgineusque Helicon (Greek helikon) - helicon (instrumentum aeneum)
inferos (German Hel) - lux, magna, perlucida
Hemiola (Lat. hemiola) - notatio mensuralis globus parvae notulae
Hemitonium (Greek - hemitonium Latinum) - hemitonium
Heptachord urna (Greek – Lat. heptachordum) - heptachordum, series 7 stupas, scala diatona.
Heraufstrich (German: heraufshtrich) - motus arcu sursum
Heraus (German: heraus); Hervor (herfór) — e, e; significat electionem vocis
Herdengloke (German herdengloke) - campanula Alpina
heroico, (latine hiróuik), héroïque (gallice eroik); Heroisch (German héróish) - heroic
Hervortretend (German Herfórtretend) - quatenus, ad prae
VERE (German Herzlich) - ex animo, sincere
Dubius (French ezitan ) - cunctanter, cunctanter
(etherofoni gallico) ; Heterophonie (German heterofoni); Heterophonia (Latina heterofoni) - heterophonia
Heuchlerisch (German hóyhlerish) - ficta, hypocritica
Heulend (German hóyland) - ululatus [R. Strauss. "Salome"]
Heurté et violent (French erte e violan) - assertive, violenter
Hexachordum (Greek – Lat. hexakhordum) – hexachordum series 6 gradibus diatonis
hic (German khir) — hic, hic; de hier an (Von hir an) - hinc
Summa nota instrumenti (lat. hayest nout ov instrument) - sonus instrumenti supremus [Penderetsky]
Hi-hat (lat. hi-hat) - cymbala pedal
Hilfsnote (German hilfsnote) - nota auxilia
Hinaufgestimmt (German hináufgeshtimt) – jungitur (th) superior [violin, chorda, etc.]
Hinaufziehen (German hináuftsien) - labi (portamentum in chordis) [Mahler. Symphony No. 2]
Hinter der Szene (German hinter der scene) - intus
Hinunterziehen (German hinuntercien) - labi
Hirtenhorn (German Hirtenhorn) - cornu pastoris
Hirtenlied (Hirtenlid) - pastoris carmen
Historia sacra (lat. Historia sacra) oratorio in religionis insidias
Hit (Latin hit) - hit, populare carmen; litteram, successus
de Hoboe (German hoboe) - oboe
Hochet (French Oshe) - ratchet (percussionis instrumenti)
Hochst (German Hoechst) - 1) perquam; ipsum; II) summum
Höchste Kraft (Höhste artis) - cum summa potentia
Höhe des Tones (German höhe des tones) - pice
Climax (German höepunkt) - culmen, summum punctum
Hohe Stimmen (German hoe shtimmen) - altae voces
Hohlflöte (
lignum (German Holz); Holzblaser (Holzblezer); Holzblasinstrumente ( Holzblazinstrumente )
Holzblock (German Holzblock) - arca lignea (instrumentum percussionis)
Holzharmonika(German holtsharmonika) — starin, vocatur. xylophone
Holzschlägel (German: Holzschlögel) - malleus ligneus; mit Holzschlägel (mit holzschlägel) - [fabula] malleolo ligneo
Holztrompete (German holztrompete) - 1) fistula lignea; 2) cornu alpini visum; 3) Instrumentum venti ex decreto facto. Wagner ad opera Tristan et
Isolda _ _ _ _ _ _ . hokvatus) - goket - genus musicum medii aevi comici naturae; ad litteram, balbutire horae
(rum. hóre) - chora (Moldovan and rum. folk dance)
Hörbar (ger. kherbar) — audibilis, audibilis; kaum hörbar (kaum herbar) - vix audiri
Horn (German horn, English hóon) – 1) cornu, cornu; 2) litui; III) cornu
Horn (Anglice hóon) - aliquod instrumentum venti (in jazz)
Hörner-Verstärkung (Herner-fershterkung) - additional cornua
Hornpipe ( Anglice hóonpipe ) – 1) bagpipes; 2) chorus Anglicanus vulgares (nauta)
Hornquinten (German hórnkvinten) - quintae parallelae occultae; ad litteram, cornu quintae
Hornsordine (German hornordine) - cornu mutum
Cornu-tuba (German buccina) - Wagner tuba (tenor et bass)
Horsehair(Lat. hóoshee) - capillos arcus
sabaoth (lat. hostias) - "Victimae" - principium unius partium requiem
Hot (lat. calidum) - style perficientur in traditional jazz; ad litteram, calidum
satis (German hübsch) - pulcher, venustus, bonum
Huitième de soupir (gallice yuitem de supir) - 1/32 (morare)
modus (French Humer) - mood
Humor (German humor) - humor; mit Humor (Mit humor) - cum humor
Humoreska (German humoreska) Humoresque (French humoresque) - humoresque
Humor (French humor, English hume) - humor
Hüpfend (German hyupfend) — transiliens [Schönberg. "Luna Pierrot"]
hurdy-gurdy(Latine hedy-gady) - chorda cum rota spheara
Hurtig (German Hurtich) - animatum
R. Hymnus (Latin, hymn). solemne (Imn Gallicum); solemne (Hymnus germanicus) Hymnus (lat. hymnus) - anthem
Hymnenartig (German himnenartich) - in charactere hymni
Hyper (Greek hiper) - super
Hypomone recte (hipo) - sub
Hypophrygius (lat. hipofrigius) - hypophrygian [lad]
