Musica Termini - K

Kadenz (German kadenz) – 1) cadans; II) clausula
Kakophonie (cacophonia germanica) - cacophonia, dissonantia
music (German kammermusik) - cubicularius musicus
Kammersonate (German kammersonate) - thalamum sonatum
Kammerton (German kammerton) - tuning furk
Kanon (German canon) - canon
Kanonisch canonice in charactere canonis
Kantate (German cantate) - cantata
Kantilene (German cantilene) - cantilena
Kantor (German cantor) - 1) cantor; 2) magister cantus ecclesiae in regionibus germanicis. lang.; III) caput
Kanzone chorus (German kantsone) -
Kapelle canzone(German sacellum) — 1) sacellum; 2) Chorus; III) orchestra
Kapellmeister (German kapelmeister) - bandmaster, conductor
Kapodaster (German capostar) - capo - machinam in chordis tuning (in cithara et aliis instrumentis)
Kassation (German cassation) - cassation - genus prope serenade (18th c. )
crotalistria (German castanétten) - crotalum
Kaum vix, vix, justum, justum, paulum; exempli gratia, Kaum hörbar (kaum hörbar) - vix audiri
Kavatine (German cavatine) - cavatina
Keck (German kek) - audacter, fortiter, fortiter, audacter
Keifend (German kayfend) — per iram sibilantem [R. Strauss]
Ahenum tympana(lat. catl-drumz) - timpani
Key (lat. cues) - 1) clavis; 2) clavis; 3) valvae pro instrumentis ventorum; 4) tonality; 5) Freta; 6) mos
Keyboard (Latin kiibood) – 1) tincidunt; 2) fretboard cum canalibus pro psalterio; III) quis instrumento tincidunt in pop music
Clavis cornu ( lat . cue tubae) - a cornu valvulae Clavis-note (Latina kiinout) - tonic Key-signature (Latina kii-signiche) - in clavem accidentia Kielflügel (German kidfyatel) - chorda Mitius mentitus
(German kinderlid) - natorum carmen
Kirchenlied (German kirchenlid) - chorale
Kirchensonate (German kirhensonate) - ecclesia sonata
Kirchentöne (German kirkhentöne); Kirchentonarten (German kirkhentónarten) - ecclesia freta
ornamentum (Anglice cete) - parva (sinum) violinum
Kithara (Geek Kitara) -
Kifara Klagend (German Klágend) - Plane
bracket (German Klammer) - accolade
Klang (German clang) - sonus, sonus, sonus
Klangboden (German klángboden) - resonantia decl
Klangfarbe (German klángfarbe) - timbre; litteram sonus pingunt
Klanggeschlecht(German klánggeschlöht) - modus inclinationis (maioris vel minoris); idem quod Tongeschlecht
Klangvoll (German klángfol) - sonorously
muscle (German kláppe) - valvae pro instrumentis venti
Klappenhorn (German kláppenhorn) - cornu valvulae
liquet (German klar) - clarum, lucidum, perspicuum
voices (German kláppe) clarinette) - clarinet
clause (German klausel) - clausula (nomen clausulae in musica mediae)
tincidunt (Claturae Germanicae) - keyboard
Klavichord (Classical Germanica) - clavichordi
piano (Clavier Germanicus) - nomen commune pro instrumentis clavialibus chordaceis (cymbalo, clavichordo, piano)
Klavierabend(German Clavierband) - vespera operum piano, concentus musicus-soloist
Klavierauszug (German klavierauszug) - transcription of the score for piano
Klavierkonzert (German klavierkontsert) - concert for piano and orchestra
Klaviermusik (German klaviermusik) - piano music
Klavierquartett (German klaviermusik) clavierquartet) - piano quartet
Klavierquintett (clavierquintet) - piano quintet
Klavierstück (German clavierstück) - piano piece
Klaviertrio (German claviertrio) - piano trio
Klavierübertragung (German clavieryubertragung) - transcription for piano
Klavizimbel (clavicimbal Germanica) - Klein Conductor
(German klein) - parva
Pic (Kleine) - parva
Kleine Flöte (German kleine flöte) - fistulae parvae
Kleine Klarinette (Kleine clarinette) - parva clarinet
Kleine Trommel (Kleine trommel) - laqueus tympanum
Kleine Trompete (Kleine trompete) - parva tuba
canetis (German klingen) - sound
Klingen lassen (klingen lassen) — sonet [Mahler. Concentus No. 1,5].
Klingt eine Oktave höher (German Klingt áine octave heer) - diapason sonat altiorem. [Mahler. Symphonia N. 3]
Knabenchor (German: knabenkor) - puerorum chorus
Kniegeige (German: book) - viola da gamba
Kokett (German: coquette) - coquettishly
kolo (Serbo-Croatian kólo) - chorus rotundus, chorus occidentalium Slavorum
habent ex resina (German colophonium) - rosin
Koloratur (German coloratýr) - coloratura
Kolorierung (German colorirung) - insignia
Kombinationstöne (German combinational stone) - toni combinationum
Komisch (German komish) - comicum, ridiculum, ridiculum, ridiculum
comma (Greek kómma) – comma: 1) leve discrimen inter ambigua 2 tonorum; II) distingue signum - comma indicat fine sententia vel brevi mora respirandi
Kommerschlied (German kommarshlid) - bibens (choir) song
compositor (German componist) - compositor
Konrposition(German composition) - Compositio, compositio
Kondukt (German conductor) - pompa funebris; wie ein Kondukt (wie ain conduct) — in natura funeris [Mahler].
Konsonanz (German consonantz) - consonant
Konsonierend (konsonirand ) - consonant
Kontertanz (German kontertánz) - contradans
Kontrabaß (German contrabass) - duplex bass
Kontrabaß-Klarinette (German contrabass-clarinette) - contrabass clarinet
Kontrabaß-Posaune (German contrabass pozune) - contrabass trombone
Kontrabaß-Tuba (German contrabass tuba) - contrabass tuba
Kontrafagott (German contrabassoon) - contrabassoon
Kontrapunkt(German contrapunctum) - contrapunctum
Kontrasubjekt (German countersubject) - contra
Kontroktave (German counteroctave) - counteroctave
Konzert (Concentus Germanicus) - 1) Maior pars musicae pro instrumentis solo, vox cum orchestra vel orchestra; II) opera musica publica observantia
Konzertina (Concentina Germanica) - genus 4- vel 6-calculus harmonica
Konzertmeister (German concertmaster) - orchestra
Konzertstück (German concertina) - Concentus pars una
Kopf mandare (German. kópfregister) - mandare capitis (vox humana)
Kopfstimme (German kópfshtimme) - falsetto
Kopfstück(German kópfshtyuk) - caput [ad tibia]
Koppel (German kóppel); Kopplung (kopplung) - copula (mechanismus in organo quod permittit ut registra aliarum claviaturarum cum uno claviaturo ludens) h
Koriphäe Corife (German corife) - primus inter coristas (cantavit)
Kornett (German cornet) - cornet: 1) instrumentum aeneum; II) unus e libris organi
Korrepetitor (German kórrepetitor) - musicus disci solo partes in opera et talarium
Kraft (German craft) - vi; mit Kraft (mit craft); Validus (kreftich) - fortiter
Cracoviak (Polish Cracoviiak) - krakowiak
Krebskanon (German krebskanon) - canon canon
Kreischend (German kráyshend) - magna, clamantia
traicere (German kreuz) - acuta; litteram crucis
Kreuzsaitigkeit (German króytsátichkait) - Ordinatio chordarum crucis
transiebat (German króytsung) - transitus [voces]
Kriegerisch (German krigerish) - militantly
Krotala (krótala Graece) - crotala (in aliis Graecis instrumenti percussionis)
Krummbogen (German. krýmmbogen); Krummbügel (krýmmbyugel) - corona aerea
Krummhorn (German krýmmhorn) – 1) instrumentum ligneum; II) unus ex registris
Kuhglocke organum (German kýgloke) - Alpine bell
Kuhhorn(German kýhorn) - cornu alpinum; ad litteram bovis cornu
Kuhreigen (German kýraigen) - Melodia vulgarium pastorum Helvetiorum; ad litteram bos choros
Kujawiak (Polish kujawiak) - kuyawiak (schorae Polonicae) Kunst ( German artem
) - artem
artifex (Kunstler) - artifex, artifex kurts) - brevis, jerky Kurz gestrichen (kurts gestrichen) - [fabula] brevi ictu Kurzes Halt (kýrtses halt) – sistenda brevis [Mahler. Symphony No. 1] Kürzung (German kürzung) - abbreviationem Kyrie eleison
(gr. kirie eleison) - "Domine eleison".