4

PL Tchaikovsky: per spinas ad astra

    Iam olim in Ucraina meridionalibus finibus Russiae in gressus libertas piae habitabat. Cosacorum familia cum pulcherrima cognomine Chaika. Historia huius familiae retro saeculis redit, cum nationes Slavicae fertiles agros gradatim amplificaverunt et nondum in Rutenos, Ucrainos et Belarusos divisae erant post multitudinem Mongol-Tatarorum irruptionem.

    Familia Tchaikovsky amavit ut memoriam heroicam vitae proavi sui Fyodor Afanasyevich Chaika (1695-1767), qui, cum centurione, actuose in Sueonum cladem a Russis copiis prope Poltavam communicavit (1709). In eo proelio Fyodor Afanasyevich graviter vulneratus est.

Per idem tempus, status Russiae singulas familias assignare coepit cognomen permanens loco adgnomenta (nomina non baptizata). Avus compositoris cognomen Tchaikovsky pro familia elegit. Haec genera cognominum in caelo desinentia nobilia censebantur, nobilium genere familiis data. Nobilitatis autem titulus avo pro meritis Patriae adiudicatus est. In bello Russico-Turcico humanissimam missionem faciebat: erat medicus militaris. Pater Pyotr Ilyich, Ilya Petrovich Tchaikovsky (1795-1854), insignis fodiendarum fabrum fuit.

     Intérim ab immemorabili tempore in Gallia vixit familia, cui cognomen Assier. Quis in terra Franci tunc putarent postea saecula frigore distantes Moscoviae progeniem eorum futuram esse clarus orbis sidus, Tchaikovsky et Assier familiam in saecula clarificabit.

     Mater futuri magni compositoris, Alexandra Andreevna Tchaikovskaya, nomen virginis cognomen Assier (1813-1854) saepe indicavit filio suo de avo suo Michel-Victor Assier, qui fuit statuarius insignis Gallicus et de patre, qui anno 1800. in Russiam venit et hic degere (gallice et docuit) Germanus).

Has duas familias una sors attulit. Et die 25 Aprilis 1840 in Uralibus in parvo vico Petrus Kama-Votkinsk natus est planta. Haec autem est civitas Votkinsk, Udmurtia.

     Parentes musicam amabant. Mom clavichordum canit. Sang. Pater meus tibiis canere amavit. Vespere musici amateur domi habiti sunt. Musica conscientiam pueri mane ingressus est; captus est. Peculiaris impressio in Petri Pauli (familia eius Petrusha, Pierre) facta est ab orchestra a patre empto, organum mechanicum spiculis instructum, cuius rotatio musicam edidit. Aria Zerlina ex opera Mozart "Don Giovanni" fiebat, itemque arias operarum Donizetti et Rossini. Duodequadraginta annos natus, Petrus ex his musicis operibus in suis phantasiis in clavi themate usus est.

     Ab infantia, puer cum indelebili impressione tristes morae relictus est vulgares modos, qui audiri poterant in quiete aestatis vespere in circuitu regio Votkinsk plant.

     Inde cum sorore et fratribus ambulationibus adamavit, amatam gubernatricem comitante Gallus Fanny Durbach. Saepe ad ornatior petram adivimus cum fabuloso nomine “Vetus homo et anus”. Arcanum erat resonare ibi… REMIGIUM in Natva flumen venimus. Forsitan hae ambulationes ortae sunt consuetudinis multae horae quotidie, quoties fieri potest, in quavis tempestate, etiam in pluvia et gelu. In natura ambulans, compositor iam adultus, clarissimus mundi compositor, inspirationem traxit, musicam mentaliter composuit, pacem invenit ex quaestionibus, quae ei vitam omnem frequentarunt.

      Connexio inter facultatem intelligendi naturam et facultatem creandi facultatem iam diu notatus est. Seneca nobilis Romanus philosophus, qui abhinc duo milia annorum vixit, "Omnis ars" dixit omnis ars imitatio est naturae. Sensitiva perceptio naturae et exquisitae contemplationis paulatim formatur in Tchaikovsky facultatem videndi quod aliis non erat pervium. Et sine hoc impossibile est, ut scimus, plene quod videtur, et materia in musica comprehendere. Propter singularem prolis sensibilitatem, impressionem et fragilitatem naturae suae, magister Petrus "puer vitreus" appellatur. Saepe ob laetitiam vel tristitiam venit in statum singularem, ac etiam flere coepit. Aliquando fratri suo communicavit: « Erat ante horam unam minutam, cum in medio ager tritici ad hortum adiacens, ita gaudio oppressus sum, ut genibus meis procumberem et Deo gratias agerem pro toto. altitudo beatitudinis sum expertus ". Et in maturitate sua saepe casus similes in compositione sexti Symphonii eius acciderunt, dum, dum ambulans, mente construens, notabilia fragmenta musicalia trahens, lacrimae obortae sunt in oculis eius.

     Praeparans scribere opera "ancilla Aurelianensis" de fato heroico et dramatico

Ioanna de Arc, dum de ea materias historicas studebat, compositor fatebatur “… nimium expertam inspirationem… Totos dies passus sum et cruciatus esse tantum materiae, sed tam exiguum virium ac temporum humanorum! Legens librum de Ioanne de Arc et processu abiurationis (renunciationis) et ad ipsam executionem perveniens… terribiliter clamavi. Subito tam atrox sensi, omnibus hominibus dolet, et ineffabili melancholia victus sum!"

     Cum de ingeniis requisitis disseramus, adiuvare non possumus non notare talem proprietatem Petri tamquam violentiam phantasmata. Visiones autem et sensus habebat neminem praeter se ipsum sentientem. Soni musici imaginarii facile totam suam superaverunt, eum penitus comprehenderunt, conscientiam penetraverunt nec diu reliquerunt. Cum in pueritia, post festum vespertinum (fortasse hoc factum est, audito melodiae opera "Don Giovanni", his ita imbutus est ut nimis exasperatus esset et diu noctu exclamaret, exclamans: " Oh, haec musica, haec musica! Cum consolari eum conantes explicaverunt ei organum tacuisse et "diu dormisse", Petrus clamare perseveravit et caput eius arripiens iteravit: “Me hic musicam, hic habeo. Illa mihi pacem non dat!"

     In adulescentia talem picturam saepe observare potui. Parva Petya, privatus occasionem canendi, ne nimis excitatus fieret, digitos in mensa vel alia quae ad manum veniebant, canore percusso.

      Mater sua primas lectiones musicae docuit, cum esset annorum quinque. Docebat eum music Litterae sextae annos natus fidenter clavichordum canere coepit, quamvis domi doceretur non admodum munere agere, sed "sibi" simpliciter choros et cantus comitari. Post annos quinque, Petrus amavit "fantasize" in piano, cum themata modulationum audivisse in organo mechanico domi. Visum est ei quod coepit componere simul ac didicit ludere.

     Fortunate, progressus Petri musici non aliqua eius despectio impediebatur. musicis artibus, quae in infantia et adolescentia evenerunt. Parentes, quamvis obvium musicae appetitus infantis, plenam ingenii sui altitudinem (si laicus vel id facere possit) non agnoscebant, ac re vera ad eius cursum musicum non conferebant.

     Ab adulescentia, Petrus amore et cura in familia circumdatus est. Pater eius eum vocatum exoletum margarita familiae. Et quidem, cum in ambitu domus CONSERVATORIUM, notus erat res dura, "veritas vitae" quae extra moenia domus meae regnavit. Socordia, deceptio, proditio, truculenta, humiliatio et multo magis noti erant "vitri" Puer." Subitoque omnia mutata sunt. In decem annos, pueri eum ad parentes miserunt scholam conscensis, ubi ultra annum sine dilecta matre, sine familia sua expendere coactus est… Videtur quod talis fatorum vicissitudo gravem infantis elegantiam naturam egerit. Oh, mom, mom!

     Anno 1850 statim scholam conscendit, Petrus instante patre Scholam Imperialem ingressus est iurisprudentia. Ibi per novem annos iurisprudentiae studuit (quae scientia legum determinant quid fieri possit et quid actiones punientur). Legalem eruditionem accepit. Anno 1859 Collegium se recepit, opus in Ministerio Iustitiae incepit. Multi confundi possunt, sed quid de musica? Imo et generatim loquimur de officio operario vel magno musico? Confirmare te festinamus. Anni in schola musicae iuveni non frustra erant. Revera hoc institutionis institutionis genus musicum habuit. Non facienda institutio, sed libitum fuit. Petrus hanc occasionem plurimam facere conatus est.

    Ab 1852, Petrus serio musicae studere coepit. Lectiones ex Italico primo sumpsit Piccioli. Cum 1855 musicus apud Rudolfum Kündinger studuit. Ante ipsum, magistri musici talentum in iuvenibus Tchaikovsky non viderunt. Kündinger primus potuit animadvertere excellentis ingenii pupillae: “… Mirabilis auditus, memoria, manus egregia. Sed in primis imprimi potest ex improvise. Stupebat magister consonantium Petri instinctus. Kündinger notavit studiosum, theoriae musicae non cognita, "saepe mihi consilium de harmonia, quae in pluribus practica fuit."

     Iuvenis, praeter ut clavichordum canere discit, in schola scholae gymnasii particeps fuit. Anno 1854 comicos "Hyperbole" opera composuit.

     Anno 1859 collegium deduxit et in Ministerio Iustitiae operam navare coepit. Multi homines credunt, quod conatus acquirendi cognitionem nihil ad musicam erant omnino frustra. Cum hoc uno tantum cautione probabiliter consentire possumus: legalis educatio contulit ad opiniones rationalisticas Tchaikovsky de processibus socialibus in Russia in his annis factis. Opinio inter peritos compositor, artifex, poeta, volens vel invitus, in suis operibus aetatem hodiernam specialem et unicam reflectit. Quo profundior cognitio artificis, eo latior eius prospectus, eo clarior et verior est eius visio mundi.

     Lex an musica, officium familiae, an somnia infantiae? Tchaikovsky in his Steti in quadriviis viginti annis. Ad sinistram ire significat dives esse. Si ad dextram pergis, vitam blandam sed inaestimabilem in musica gradum capies. Petrus intellexit se musicam eligendo contra voluntatem patris familiaeque eius iturum esse. Avunculus de sententia nepotis locutus est: “O Petya, Petya, quam turpe! Iurisprudentiam pro tibia operatus est!" Tu et ego, a saeculo decimo quinto prospiciens, patrem, Ilya Petrovich, satis prudenter aget. Non improperabit filio suo arbitrio; Sed contra est quod ipse Petrus sustentat.

     Ad musicam innixus, futuri compositor sedulo magis suam traxit futurum. In epistola ad fratrem praedixit: "Glinka non possim comparare, sed" superbe ad me referri videbis." Paucis post annis, unus e clarissimi Russian musica critici vocant Tchaikovsky "summum ingenii" Russia ".

      Quisque interdum et est ut aliquam. Nos, utique, non de simplicibus loquitur cotidiana consilia: comedunt scelerisque vel eu. Loquimur de prima tua, sed fortasse de gravissima electione, quae totum tuum futurum fatum praefigere potest: "Quid primum facias, viverra vel congue sem facere?" Probabiliter intelligis rectam determinationem potiorum in eligendo fine, facultatem rationabiliter habe tempus tuum pendere utrum graves exitus in vita assequaris necne ».

     Scimus quam viam Tchaikovsky tulit. Sed eius arbitrium temere vel naturalis. Primo aspectu, non liquet cur filius mollis, delicatus, obediens, vere strenuus actus commiserit: voluntatem patris violaverit. Psychologi (multa de nostris moribus norunt) electionem hominis pendere affirmant ex multis causis, inclusis qualitatibus personalibus, moribus hominis, passionibus, vitae metis, ac somniis. Quomodo qui musicam amaverat ab infantia, eam spirare, cogitare, aliter agere potest? allegorias, sonos? Natura sensualis subtilis eius volabat ubi non penetrabat intellectus materialismi musici. Magnus Heine dixit: "Ubi verba finiuntur, ibi" Musica incipit “… Iuvenes Tchaikovsky subtiliter sensit ab humana cogitatione generari et pacis concordiae affectus. Anima eius noverat loqui cum hac late irrationali (quam manibus attingere non potes, non potes eam formulis describere) substantiam. Erat prope ad cognoscendum secretum nativitatis musicae. Hic mundus magicus, multis inaccessibilis, annuit.

     Musica opus est Tchaikovsky - psychologus qui interiorem spiritualem intelligere potest humanus mundus in operibus reflectit. Et eius quidem musica (exempli gratia "Iolanta) plena dramatis psychologicae characterum. Secundum gradum penetrationis Tchaikovsky in mundum interiorem personae comparatus est cum Dostoevsky.       Characteres musici psychologicum, quos Tchaikovsky heroibus suis dederunt, procul ab plano spectaculo sunt. Contra, imagines creatae sunt tres dimensiva, stereophonica et realistica. Non in formis stereotypicis congelatis ostenduntur, sed in dynamicis, prorsus secundum insidias tortis.

     Impossibile est symphoniam componere sine labore inhumano. Ergo musica interrogabat Petrum, qui confitebatur: Sine labore, vita nulla est mihi significatio. Musica Russica criticus GA Laroche dixit: "Tchaikovsky indefesse laboravit et cotidie... Dulces stimulos foecunditatis expertus est… Non defuit dies sine labore, scribens horis statutis legem ei a iuventute facta est." Pyotr Ilyich de se dixit: "Sicut damnatus laboro." Non habens tempus unam finiendi, aliam incepit operari. Tchaikovsky dixit: "Inspiratio hospes est qui piger visitare non placet."     

Tchaikovsky cum labore et sane ingenio iudicari potest, exempli gratia, quanto responsabiliter ad munus sibi per AG Rubinstein datum (docebat at .) Conservatorias compositionis) variationes contrapuntae in dato themate scribere. magister expectatur recipere decem ad viginti variationes, sed iucunde mirum fuit cum Pyotr Ilyich presentavit plus quam ducenti " Nihil Volenti difficile est» (Qui volunt, nihil difficile).

     Iam in adulescentia Tchaikovsky opera notata est facultas modulandi in to . opus, pro bono statu mentis, hoc opus « meram voluptatem » fiebat. Tchaikovsky, compositor, in allegoria methodo sua copia multum adiuvit (allegorica, figurativa pictum abstractae). Haec methodus praecipue ad vivum adhibita est in tabulo "The Nutcracker", praesertim in praesentatione festorum, qui a choro Sugar Plum Fairy coepit. Divertimentum - suite includit saltationem scelestam (navum strenuum, festinanter Hispanicum), Capulus saltatio (sacrum arabicum cum lullabiis otiose) et saltatio Tea (deridiculo chorea Sinensi). Diversio sequitur choreas - delectatio Waltz florum - allegoria veris, excitatio naturae.

     Pyotr Ilyich creatrix ortus sui critica adiutus est, sine qua via ad perfectionem pertinet fieri non potest. Cum iam adultus annos omnia opera sua in bibliotheca privata quodammodo videret et exclamavit: "Domine, quam multa scripsi, sed haec omnia nondum perfecta, infirma, non perite facta sunt." Ut enim ad minim, funditus quaedam opera mutavit. Mirari conatus sum aliorum opera. Aestimans se, modeste egit. Semel, ad interrogationem "Petri Ilyich, probabiliter iam es defessus laudis et simpliciter non attendens?" compositor respondit: "Ita, publicum est mihi benignissimum, fortasse etiam plus quam merui..." Tchaikovsky sententia erat verba "Opus, scientia, modestia."

     Apud se severus, benignus, misericors, aliis docilis. Numquam fuit neglegit difficultates et molestias aliorum. Cor eius patuit populis. Multum curam fratribus et propinquis ostendit. Cum Tanya Davydova neptis eius infirmaretur, aliquot menses cum ea fuit et eam solum cum convaluit reliquit. Eius in primis benignitas manifestata est, quod pensionem ac reditus, cum potuit, donavit. propinquis, longinquis, familiis.

     Eodem tempore, in opere, ad meditandas orchestras firmitatem praestitit; exactionem, perspicacem, accuratam cujusque instrumenti sonum. Characterizatio Pyotr Ilyich imperfecta esset, sine mentione plurium suorum personalium artibus Animus interdum hilaris, saepius ad tristitiam ac melancholiam proclivis erat. ergo in dominata est hbro minor, tristis notis. Clausa fuit. Solitudo amatur. Novitas, ut videtur, solitudo ad musicam attractionem contulit. Amicus factus ad vitam, a tristitia servavit.

     Omnes noti eum ut modestissimus, verecundus homo. Probus, honestus, verax. Multi ex suis contemporariis reputaverunt Pyotr Ilyich hominem valde eruditum. In rare In momenta relaxationis amabat ut concentus legere, interesse concentus et opera perficere per Mozart, Beethoven aliosque musicos suos diligebat. Per septem annos Germanice et Gallice loqui et scribere potuit. Postea didicit Italica.

     Possidentes qualitates personales et professionales necesse est ut magnus musicus fiat, Tchaikovsky finalem vicem curriculo fecit tamquam iurisperitus ad musicam.

     Directum, licet difficillimum, iter spinosum ad cacumen aperiendum ante Pyotr Ilyich . arte musica. "Per aspera ad astra" (Per spinas ad astra).

      Anno 1861, vicesimo primo aetatis suae anno, classes musicae in Russiae ingressus est societas musica, quae tribus annis post in St. Petersburg conversa est conservatorium. Is fuit discipulus illustris musici et magister Anton Grigorievich Rubinstein (instrumentationis et compositionis). Expertus magister statim agnovit singularem talentum in Pyotr Ilyich. Tchaikovsky primum de viribus suis et ardenter fidens, triplici energia et inspiratione magisterii sui, leges creandi musicae comprehendere coepit.

     Somnium "pueri vitrei" verum factum est - anno 1865. altiorem educationem musicam accepit.

Pyotr Ilyich numisma magnum argenteum adiudicatum est. Invitatus ad docendum apud Moscuam conservatorium. Locum accepit in professorem liberae compositionis, concordiae, theoriae ac instrumentis.

     Movens ad propositum suum dilectum, Pyotr Ilyich tandem potuit fieri stella primae magnitudinis in mundi firmamentum musicum. In cultura Russica nomen eius par cum nominibus est

Pushkin, Tolstoy, Dostoevsky. In Olympo mundo musico, eius creatrix contributio comparatur cum muneribus Bach et Beethoven, Mozart et Schubert, Schumann et Wagner, Berlioz, Verdi, Rossini, Chopin, Dvorak, Liszt.

     Eius adiumentum ad mundum culturae musicae permagnum est. Opera eius sunt maxime potens ideis humanismi imbutus, fides de summo hominis sorte. Pyotr Ilyich sang victoria felicitatis et sublimitatis amoris de nequitia et crudelitate.

     Opera eius immanem habent motum impulsum. Musica sincera est; calefactus, pronus ad elegantiam, tristitia, minor clavis. Est varia, venereum et insolita melodiae ubertate.

     Opus Tchaikovsky repraesentatur per amplissima genera musicorum: talarium et opera, symphoniae et programmata symphonica opera, concentus et musica cubicularia instrumentales vocum, choralium, vocalium opera… Pyotr Ilyich decem operas creavit, inter quas "Eugene Onegin", "Regina Spades", "Iolanta". Mundum dedit cantilenas "Ognum lacum", "Decus dormiens", "Nutcracker". Aerarium mundi ars sex symphonias, overtures - phantasias innituntur Shakespeare scriptor "Romaeo et Iuliet", "Hamlet", et in orchestrae fabulae Sollemnis Overture "1812". Concentos pro piano et orchestra scripsit, concentum pro violina et orchestra, et symphoniae orchestrae, Mocertiana includens. Frusta Piano, inter quas "Tempus" cycli et Romanorum, etiam agnoscuntur magisteria classicorum mundi.

     Difficile est cogitare quid detrimenti hoc in mundo artis musicae esse potuerit. vertere stimulos fatorum, quos "puer vitreus" in infantia et adolescentia egit. Tales probationes solus homo in infinitum arti deditus resistere potest.

Alterum fati ictu ad Pyotr Ilyich tres menses post finem peractum est conservatorium. Musica critica Ts.A. Cui immerenti male taxationem facultatum Tchaikovsky dedit. Cum pravo verbo, quod in Gazette St. Petersburg sonabat, compositor cordi vulneratus est… Paucis ante annis mater eius transivit. Durissimum vulnus accepit ab ea mulier quam amabat, quae mox post sponsionem illi datam pecuniam pro alio reliquit.

     Alia fuerunt fati experimenta. Fortassis ob eam causam, quaerens a quaestionibus quae eum frequentabant, occultare conatur, Pyotr Ilyich vagam vivendi rationem per longa tempora duxit, saepe mutato loco commorationis.

     Extremum fatorum ictum exitiale…

     Pyotr Ilyich gratias agimus ob dedicationem eius ad musicam. Ostendit nobis a puero usque ad senem exemplum patientiae, patientiae et constantiae. de nobis iuvenibus musicis cogitabat. Compositus nobilis iam adultus, quaestionibus "adultis" circumdatus, dona nobis inaestimabilia dedit. Quamvis occupationes schedulae Roberti Schumann librum "Vita Regulae et Admonitio ad Iuvenes Musicians" in Russian transtulit. Annos natus XXXVIII, collectionem fabularum dimisit pro nomine "Liberorum Album".

     “Puer Vitreus” nos hortatus est ut benigni essemus et pulchritudinem in hominibus videremus. Amorem vitae, naturae, artis nobis legavit.

Leave a Reply