Carmina captivorum politicorum: a Varshavyanka ad Kolyma

Revolutionarii, "conscientiae captivi", dissidentes, "hostes populi" - politici captivi per praeteritum paucis saeculis vocati sunt. Sed estne de nomine? Ceterum cogitans, cogitans homo fere inevitabiliter odio erit ullo imperio, cuiuslibet regiminis. Alexander Solzhenitsyn recte notavit, auctoritates non metuunt adversus eos sed superiores.

Auctoritates aut dissidentes agunt secundum terroris totius principium - "excisa silva, astulae volant", aut selective agunt, dum "recludet, sed conservant." Electa solitudo est custodia vel castra. Tempus erat cum multum interesting populi congregati in castris et zonis. Fuerunt etiam inter eos poetae et musici. Ita politicorum captivorum carmina nasci coeperunt.

Nec obstat quod e Polonia...

Una primarum rerum magisteriis originis carceris est nobilis "Warshavyanka". Nomen fortuitum longe est - immo, originalia cantus lyrica originis Polonicae sunt et ad Vaclav Svenicki pertinent. Ille vicissim "Martio Zouave" (peditibus Gallicis qui in Algeria pugnaverunt) confisus est.

Varshavyanka

Textus in Russicam translatus est per "resum professionalem" et Lenin socium armorum, Gleb Krzhizhanovsky. Hoc factum est cum in transitu carceris Butyrkae, anno 1897. Sex annis post, textus divulgatus est. Cantus, ut aiunt, ibat ad populum: vocatus ad pugnam, ad munimenta. usque ad finem civilis belli libenter cantatum est.

De carcere ad libertatem aeternam

Regimen tsarist seditiosos satis liberaliter tractavit: exsilium ad compositionem in Siberia, terminis carceris brevibus, raro ulli praeter membra Narodnaya Volya et terroristae suspensi vel emissi sunt. Captivi tamen, cum ad necem irent, vel lapsos socios in ultimo itinere lugubri viderent, funus cantabant. "Vos incidit in exitiale certamen". Auctor textus est Anton Amosov, qui editum sub pseudonym Arkady Arkhangelsky. Fundamentum melodicum carmen a caeco poeta saeculo XIX, contemporarium Pushkin, Ivan Kozlov constitutum est, "Tympanum non verberavit ante turbam legionem ...". Musicae compositae ab A. Varlamov compositore.

Incidit in exitiale certamen

Sed curiosum est unum e versibus referre ad historiam biblicam Balthasar regis, qui formidabilem praenuntiationem mysticam de morte sui et totius Babyloniae non attendit. Nihilominus haec commemoratio nulli molesta est - tamen, praeterea in textu cantici captivorum politicorum recentibus tyrannis formidabilis admonitio eorum ut ocius aut serius caderent arbitrium eorum, et populus fieret « magnus, potens, liber. . Cantus tam popularis fuit ut per decennium et dimidium ab anno 1919 usque ad 1932. melodia eius ad cymbala Spasskaya Turris Moscuae Kremlin cum media nocte venit.

Cantus etiam popularis in captivis politicis fuit "Excruciatus gravibus servitute" — flere pro lapso comite. Causa creationis fuit funus studentis Pavel Chernyshev, qui in carcere mortuus est tuberculosis, quod in demonstratione massa consecuta est. Auctor carminum GA Machtet censetur, cuius authoritas numquam documenta est — theoretice tantum ut probabilis est iustificata. Legenda est hoc carmen ante executionem a Young Custodi in Krasnodon, hieme anni 1942 cantatum.

Excruciatus gravibus servitutis

Cum nihil perdere…

Carmina captivorum politicorum recentis periodi Stalinist imprimis sunt; "Memini Vanino portum" и "Per Tundram". Portus Vanino in litoribus Oceani Pacifici sita est. Translatio sic apposita est; impedimenta captivorum hic tradita et in naves remissae. Deinde Magadan, Kolyma, Dalstroy et Sevvostlag. Ex eo quod Vanino portum operatum est aestate anni 1945, carmen non antea hac die scriptum est.

Memini Vanino portum

Quicumque nominati sunt auctores textus - poetas clarissimi Boris Ruchev, Boris Kornilov, Nikolai Zabolotsky, et ignoti in publico Fyodor Demin-Blagoveshchensky, Konstantin Sarakhanov, Grigory Alexandrov. Verisimile est autographum horum - est autographum ab anno 1951. Scilicet, carmen ab auctore abruptum, folklore factus est et multas variantes textus acquisivit. Nimirum nihil ad fures primitivas textus habet; ante nos est poematum excellentissimi vexillum.

Quod ad cantum "Train Vorkuta-Leningrad" (Aliud nomen est "Per Tundram"), melodia eius valde simile est cantus flebilis, ultra-romantici navale carmen "Filiae Prosecutoris". Copyright nuper probatum et relatum est a Grigory Shurmak. Fugientes perrara admodum castra sunt - non enim potuerunt fugientes intellegere quin aut serum supplicium perituros viderent. Et tamen aeternum vinculorum libertatis desiderium carmen poetat, et satellitum odio imbuitur. Director Eldar Ryazanov hoc carmen in ora heroum pelliculi posuit "Caelum Promissum". Ita cantus captivorum politicorum hodie exsistunt.

Per tesca, per rail…